WHOSE WORK in Norwegian translation

• hvis arbeid
• som har arbeid
• som arbeider
• whose work
• hvis arbeider
• hvis verker
• som jobber

Examples of using Whose work in English and their translations into Norwegian

You will be mentored by staff who are active filmmakers themselves and whose work has screened internationally.
Du vil bli mentorisert av ansatte som er aktive filmskapere selv og hvis arbeid har vist internasjonalt.

including William Yang at UCLA whose work was covered recently by HDBuzz.
deriblant William Yang ved UCLA hvis arbeid nylig er dekket av HDBuzz.

Most often appears in people engaged in harmful production or whose work is associated with chemicals and solutions.
Oftest vises i personer som er involvert i skadelig produksjon eller hvis arbeid er knyttet til kjemikalier og løsninger.

Hieronymus Bosch- one of the most mysterious painters of the Middle Ages, whose work is still the most controversial evaluation.
Hieronymus Bosch er en av de mest mystiske malere i middelalderen, hvis arbeid fortsatt gir de mest kontroversielle vurderingene.

The Holy Ghost is a personage of spirit whose work is to testify of the Father and the Son.
Den hellige ånd er en ånd i persons skikkelse hvis arbeid er å vitne om Faderen og Sønnen.

they send impulses to organs whose work is violated.
de sender impulser til organer hvis arbeid brytes.

Therefore, it is not worth it to get a person whose work is connected with business trips.
Derfor er det ikke verdt det å få en person hvis arbeid er forbundet med forretningsreiser.

it rushes to certain organs, whose work is broken.
rushes det til visse organer, hvis arbeid er ødelagt.

it is a very useful tool for all those whose work depends on such documents.
er det et svært nyttig verktøy for alle dem som har arbeidet avhenger av slike dokumenter.

there are a number of outstanding dog breeders whose work has had a significant impact on the development of the breed.
er det en rekke fremtredende oppdrettere som arbeider har hatt en betydelig innvirkning på utviklingen av rasen.

Also a means used by people whose work is connected with mental congestion,
Også et middel som brukes av folk som arbeidet er forbundet med mental overbelastning,

By seaman is meant a person whose work is on board a ship
Definisjoner Med sjømann menes en person som har sitt arbeid om bord på skip

The enduring spirit of the great women whose work transcended gender
Den udødelige ånd fra betydelige kvinner som i sitt arbeid overskred kjønnsskiller

At risk are pregnant women, those whose work is related to the ongoing work"on his feet",
Utsatt er gravide, de som jobber er relatert til det pågående arbeidet"på føttene",

A'Full User' license is for those employees whose work requires that they have access to the functionality-rich business applications.
En'Full User' lisens er for de ansatte hvis arbeidsoppgaver krever at de har tilgang til funksjonalitetsrike forretningsapplikasjoner.

There are others who are a part of the team at the restaurant and whose work is necessary to keep everything running smoothly.
Det er også andre personer som utgjør teamet i restauranten og som med sitt arbeide er nødvendige for at alt skal gå glatt.

By seaman is meant a person whose work is on board a ship
Med sjøfolk/sjømann menes her en person som har sitt arbeid om bord på skipet,

Programme sets out to create a real research community of scholars whose work is monitored and guided by the best international standards in the field.
Programmet setter seg fore å skape en reell forskning fellesskap av forskere som arbeidet overvåkes og styres av de beste internasjonale standarder på området.

Risk assessments shall be carried out on the noise levels that those whose work on the vessel is exposed to.
Det skal gjennomføres risikovurderinger av de støynivåene som de som har sitt arbeid på fartøyet blir utsatt for.

She revealed,“You need to remember you chose someone whose work may take more time than other people's.
Hun avslørte,“Du må huske at du valgte noen som arbeidet kan ta mer tid enn andres.