WHOSE WORK in Slovak translation

• ktorých práca
• ktorého dielo
• ktorých pracovná
• ktorého tvorba
• ktorých činnosť
• ktorej diel
• ktorého práca
• ktorej práca
• ktorého prácu
• ktorej dielo
• ktorých diela
• ktorých dielo
• ktorých tvorba
• ktorého pracovný
• ktorého činnosť

Examples of using Whose work in English and their translations into Slovak

Pauline, whose work was blessed with miraculous success,
Ty, ktorého apoštolát bol potvrdený úžasnými zázrakmi,

Then whose work is it?
Čia robota to potom je?

We had hired a photographer whose work we loved.
Vybrali sme si kameramana, ktorého praca sa nam pacila.

Etgar Keret is a great short story writer whose work is all the greater because it's funny….
Etgar Keret je vynikajúcim spisovateľom, ktorého dielo je o to vzácnejšie, že je vtipné.

There are those women whose work uniform is really a man's clothing,
Sú ženy, ktorých pracovná uniforma je mužskou pracovnou uniformou,

The composer, whose work forms one of the pillars of modern music,
Skladateľ, ktorého dielo patrí k pilierom modernej hudby,

an extraordinary man whose work and legacy will live on for many years," Hawking's children said in a statement.
výnimočným mužom, ktorého dielo a odkaz budú žiť dlhé roky,” uviedli vo vyhlásení Hawkingovo deti.

The world-renowned choreographer, John Neumeier, whose work has always drawn interest,
Svetoznámy choreograf John Neumeier, ktorého tvorba odjakživa priťahuje značný záujem,

The fourth Thursday of the fourth month belongs to all women whose work profile is connected with the IT world.
Štvrtý štvrtok v štvrtom mesiaci patrí všetkým ženám, ktorých pracovná náplň je spojená so svetom IT.

Schlichting is an interesting representative of contemporary art in Germany whose work contributes to a discourse on aesthetics in art.
Schlichting je zaujímavým predstaviteľom súčasného umenia v Nemecku, ktorého dielo významne prispieva do diskurzu o estetike v umení.

Another artist whose work presents similar trends with significant overlaps into other media is Miroslav Brooš.
Ďalším autorom, ktorého tvorba prezentuje podobné tendencie s výraznými presahmi do iných médií je Miroslav Brooš.

Notes that in Europe nearly 100 million citizens of all ages are volunteers, whose work contributes to the production of approximately 5% of its GDP;
Konštatuje, že v Európe vykonáva dobrovoľnícku činnosť takmer 100 miliónov občanov všetkých vekových kategórií, ktorých činnosť prispieva k približne 5% HDP v Európe;

He was a great scientist and an extraordinary man whose work and legacy will live on for many years,” his three children said in a statement.
Bol skvelým vedcom a výnimočným mužom, ktorého dielo a odkaz budú žiť dlhé roky,” uviedli vo vyhlásení Hawkingovo deti.

is a photographer, whose work, in addition to documentary photography,
je fotograf, ktorého tvorba okrem dokumentárnej fotografie zahŕňa aj konceptuálne

it rushes to certain bodies whose work is disrupted.
to ponáhľa na niektoré subjekty, ktorých činnosť je narušená.

Alan Chu, whose work we already represented on the site of Small Interiors,
Alan Chu, ktorého práca sme už zastúpili na stránkach Small Interiors,

The Italian composer, whose work is one of the greatest achievements of the world of opera
Taliansky skladateľ, ktorého dielo je jedným z najväčších úspechov vo svete opery

He is one of the most important Slovak artists, whose work greatly impressed also abroad.
Je jedným z najvýznamnejších slovenských umelcov, ktorého tvorba výrazne zaujala aj v zahraničí.

Marion Crespo was a solicitor in her mid-40s whose work for the Crown over the past ten years had led to many successful prosecutions.
Marion Crespo bola štyridsaťročnou advokátkou, ktorej práca pre Korunu za posledných desať rokov viedla k mnohým úspešným žalobám.

Murray is a former school administrator whose work as an edupreneur focuses on creating a new paradigm for teaching,
Murray je bývalý administrátor školy, ktorého práca ako vzdelávajúceho sa zameriava na vytváranie novej paradigmy pre vyučovanie,