WHOSE WORK in Romanian translation

• a căror activitate
• a căror muncă
• ale căror lucrări
• a cărui operă
• care au lucrat
• a cărui activitate
• a cărei activitate
• a cărei muncă
• a cărui muncă
• ale cărui lucrări
• a cărui lucrare
• a căror operă
• ale căror activități
• a căror lucrare
• a cărei operă

Examples of using Whose work in English and their translations into Romanian

professional graffiti artists are genuine masters of their craft, whose work is admired, not censure.
profesionale artiști graffiti- adevărați maeștri ai ambarcațiunile lor, ale căror lucrări sunt admirate, nu cenzura.

The EESC notes that S2R comprises five innovation programmes identified by experts whose work was coordinated by UNIFE.
CESE ia notă de faptul că S2R cuprinde cinci programe de inovare, identificate de experții care au lucrat sub coordonarea Uniunii Industriei Feroviare din Europa(UNIFE).

Throne, by Rain Billings a photographer from North Dakota whose work consists of Polaroids of his dysfunctional family in the bathroom.
Tronul, de Billings ploaie Un fotograf de la North Dakota a căror activitate constă din Polaroid A lui familie disfuncțională în baie.

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.
Primul fotograf din Slovenia a cărui operă a fost publicată de revista National Geographic, este Arne Hodalič.

Liberapay is a way to donate money recurrently to people whose work you appreciate.
Liberapay este un mod de a dona recurent bani oamenilor a căror muncă o apreciați.

In this category you will find art photographs by photographers from all over the world, whose work is carefully selected for you.
În această categorie vei găsi fotografii artistice realizate de fotografi din întreaga lume, ale căror lucrări sunt atent selecționate pentru tine.

The governmental expert group on the transposition of the Directive, in whose work the European social partners have been involved,
Grupul guvernamental de experți privind transpunerea directivei, în a cărui activitate au fost implicați partenerii sociali europeni,

for freelancers and professionals whose work requires color precision,
profesioniștilor independenți și specialiștilor a căror activitate necesită precizia culorilor,

medicine have gone to researchers whose work depended on amphibians.
medicină au fost decernate unor cercetători a căror muncă se baza pe amfibieni.

an older man whose work Vladimir admired.
un bărbat mai în vârstă a cărui operă o admira.

He oversaw land acquisition on behalf of the Palestine Land Development Company whose work led to the establishment of a Jewish state.
A supravegheat achiziția de pământ din partea Companiei Palestiniene de Dezvoltare a Terenurilor ale căror lucrări au dus la stabilirea unui stat evreiesc.

Alan Chu, whose work we already represented on the site of Small Interiors,
Alan Chu, a cărui activitate deja am reprezentat-o pe site-ul Small Interiors,

dynamic team whose work is based on dedication,
dinamică, a cărei activitate se bazează pe dăruire,

They take over the functionality tsvetorazlichayuschih cones, whose work is aimed at providing vision in daylight.
Acestea preiau conurile funcționalitatea tsvetorazlichayuschih, a căror activitate are ca scop furnizarea de viziune la lumina zilei.

there are a number of outstanding dog breeders whose work has had a significant impact on the development of the breed.
există un număr de crescători de proeminenți a căror muncă a avut un impact semnificativ asupra dezvoltării rasei.

writer from Timisoara whose work engages with themes of migration and borders.
scriitor din Timișoara, a cărui operă se ocupă de temele migraţiei și graniţelor.

Louis Pasteur was a French scientist whose work on microbes has saved the lives of millions all around the world.
Louis Pasteur a fost un om de știință francez a cărui activitate asupra microbilor a salvat viețile a milioane de oameni din întreaga lume.

our“Happiness Manager” and the person whose work basically makes our work more efficient
managerul nostru de fericire și persoana a cărei muncă o ușurează pe a noastră și îi oferă calitatea și eficiența de care

The second half of the 70s became a very successful season for the artist, whose work was appreciated in film,
A doua jumătate a anilor 1970 a fost un sezon foarte reușit pentru artistă, a cărei activitate a fost apreciată în cinematografie

The award is a European Commission initiative honouring journalists whose work contributes to a better understanding of diversity and discrimination.
Acest concurs reprezintă o iniţiativă a Comisiei europene de premiere a jurnaliştilor a căror activitate contribuie la o mai bună înţelegere a diversităţii şi a problemelor privind discriminarea.