WILL BEAR in Norwegian translation

• vil bære
• skal bære
• skal føde

Examples of using Will bear in English and their translations into Norwegian

If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit;
Den som lever i meg og jeg i ham, skal bære mye frukt.

When God has decreed that the believers will bear fruit so it will happen.
Når Gud har bestemt at den troende skal bære frukt så vil det skje.

These are the main branches which will bear fruit.
Dette er hovedgreinene som skal bære frukt.

Please note that you will bear the direct cost of returning the goods.
Du må bære de direkte kostnadene ved å returnere varene.».

Who will bear moral and full material responsibility?
Som vil bære det moralske og full økonomisk ansvar?

But they will bear none of their sins. They are surely lying.
Men de kan ikke bære det ringeste av deres overtredelser, de er løgnere.

You will bear this.
Du skal tåle dette.

Ser Mandon, you will bear the King's banner.
Ser Mandon, du bærer kongens banner.

Whatever the market will bear.
Det markedet tåler.

If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit;
Den som blir i meg og jeg i ham, bærer mye frukt.

your last home they will bear.
og sist du hjem dem bære.

If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit;
Den som blir i mig, og jeg i ham, han bærer megen frukt;

He who abides in me, and I in him- he will bear much fruit;
Den som blir i mig, og jeg i ham, han bærer megen frukt;

So whoever disbelieves will bear the burden of his unbelief.
Den som er vantro, blir belastet sin vantro.

Whoever remains in me and I in him will bear much fruit.
Den som blir i meg og jeg i ham, bærer mye frukt.

my farm can pay, since little it will bear.
Så lite frukt den bærer.

And he will bear witness to the truth that emanates from Christ's work on the cross.
Og han vil bære vitnesbyrd om den sannheten som stråler ut fra Kristi verk på korset.

Load us into that paddy wagon, out there, and we will bear our scars proudly.
Legg oss inn i den uvanlige vognen der ute, og vi vil bære arrene våre stolte.

By his knowledge my righteous servant will justify many, and he will bear their iniquities.
Ved sin kunnskap skal min rettferdige tjener rettferdiggjøre mange, for han skal bære deres misgjerninger.

She will bear a son, and you shall call his name Jesus,
Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus,