BE EXPLAINED in Polish translation

• wyjaśnić
• wytłumaczyć
• być wyjaśnione
• zostać wyjaśnione
• być wytłumaczone
• wyjaśniać
• wyjaśnienie
• zostać wytłumaczone
• wytumaczy
• objaśnić
• uzasadnić
• być objaśnione

Examples of using Be explained in English and their translations into Polish

They're no fun as they can't be explained.
Nie są zabawne, ponieważ nie mogą zostać wytłumaczone.

The reasons for drawing them must be explained in the judgment.
Powody wyciągnięcia takich wniosków muszą zostać wyjaśnione w orzeczeniu.

Please appreciate that it can be explained in a much more complex way.
Proszę wziąć pod uwagę, że można to wyjaśniać w sposób o wiele bardziej złożony.

What's fascinating about science is everything can be explained.
W nauce fascynujące jest to, że wszystko może wyjaśnić.

What blows away need not be explained.
Co zostaje zdmuchnięte nie musi być wytłumaczone.

This can be explained in many ways.
Można to objaśnić na wiele sposobów.

This can't be explained like math!
Tego nie można wytłumaczyć jak matematykę!

Something that can't be explained or quantified?
Coś, co nie może być wyjaśnione lub policzone?

abbreviations should be explained.
skróty powinny zostać wyjaśnione.

I believe everything in life can be explained.
Wierzę, że wszystko można wyjaśnić.

They're not amusing, as they can't be explained.
Ponieważ nie mogą zostać wytłumaczone.

And this has to be explained, also to those who are supportive of evil forces.
I to trzeba objaśnić, także tym, którzy wspierają siły zła.

Can't be explained.
Nie można tego wytłumaczyć.

Something that can't be explained.
Coś, co nie może być wyjaśnione.

This could be explained.
Mogę to wyjaśnić.

delays that can be explained Mr. Amory. I remember.
które można uzasadnić, panie Amory. Pamiętam.

Why does everything have to be explained?
Dlaczego wszystko musi zostać wyjaśnione?

All things can eventually be explained.
Wszystko można ostatecznie wytłumaczyć.

This difference cannot be explained easily except.
Różnica ta nie może być wyjaśnione łatwo wyjątkiem.

A pity the Antichrist cannot be explained through proverbs. Now I understand.
Szkoda, że Antychrysta nie można objaśnić porzekadłami. Teraz zrozumiałam.