BE EXPLAINED in Slovak translation

• vysvetliť
• byť vysvetlené
• vysvetľovať
• zdôvodniť
• objasniť
• bolo nevysvetlených
• sa popísať
• byť vyjavené tým
• byť vysvetlená
• byť vysvetlený
• vysvetľuje
• vysvetlil
• vysvetlí
• bolo vysvetlené

Examples of using Be explained in English and their translations into Slovak

His symptoms can all be explained by the head trauma.
Všetky jeho symptómy sú vysvetliteľné úrazom hlavy.

Each argument should be explained in a separate paragraph.
Každý termín sa vysvetľuje v samostatnom odstavci.

This cannot be explained in a few words.
Nedá sa to vysvetliť len niekoľkými slovami.

This cannot be explained with just a few words.
Nedá sa to vysvetliť len niekoľkými slovami.

What could not be explained, need not be believed.
Čo sa nedá pochopiť, tomu sa nemusí veriť.

Today foreign policy cannot be explained solely from a geographical point of view.
Zahraničnú politiku dnes nemožno vykladať len z čisto geografického hľadiska.

This can be explained with a simple equation.
Dá sa to vysvetliť na jednoduchej rovnici.

This can be explained with the following analogy.
Môžeme to vyjadriť nasledovnou analógiou.

That fact cannot be explained by evolution.
Tento fakt sa nedá zdôvodniť evolúciou.

This can be explained by the historical development.
Pripísať to môžeme práve historickému vývoju.

It can be explained in one word: sincerity.”.
Dá sa vyjadriť jedným slovom: ČESTNOSŤ.“.

Thus, the general pattern of common structures need not be explained by common-ancestry evolution.
Takže všeobecný vzor podobnosti sa nemusí vysvetľovať cez spoločných predkov(evolúcia).

Can the Warming of the 20th Century be Explained by Natural Variability?
Je možné vysvetliť pozorované oteplenie v 20. storočí prirodzenými faktormi?

The rest cannot be explained.
Zvyšok sa nevie vyjadriť.

Cannot be explained in few words.
Nedá sa to vysvetliť len niekoľkými slovami.

That tragedy cannot be explained away.
Túto tragédiu si nevedia vysvetliť.

This cannot be explained.
Nedá sa to vysvetliť.

Homoplasy is similarity that cannot be explained by common ancestry(evolution).
Takže všeobecný vzor podobnosti sa nemusí vysvetľovať cez spoločných predkov(evolúcia).

It can be explained to.
Dá sa to vysvetliť na.

How can the longevity benefits of coffee be explained?
Ako je možné vysvetliť pozitívne účinky kávy?