DIFFERING in Polish translation

• różnych
• różniących się
• odmienne
• zróżnicowane
• różnice
• różnią się
• zróżnicowanie
• rozbieżne
• różniącą się
• differing
• różniąca się

Examples of using Differing in English and their translations into Polish

Jumping cars with differing s of cylinders.
Skoki samochodów z różnych s cylindrów.

It should be noted that many clinics propose differing treatments and present different results.
Należy podkreślić, że wiele ośrodków proponuje rozbieżne metody leczenia oraz przedstawia różne wyniki.

Member States naturally set differing requirements for construction works, owing to climatic conditions.
Oczywiście ze względu na warunki klimatyczne państwa członkowskie ustalają zróżnicowane wymagania odnośnie do robót budowlanych.

These three Male Milking Machines offer some incredible masturbatory pleasure for differing budgets.
Te trzy męskie urządzenia do dojenia oferują niesamowitą przyjemność masturbacji dla różnych budżetów.

For ever-higher quality requirements and differing tunnel-building methods.
Dla rosnących wymagań i różnych metod budowy tuneli.

as support microphone in the most differing recording situations.
obsługa mikrofonu w najbardziej różnych sytuacjach nagrywania.

Advanced Pack 5 does not allow the creation of sets of products from differing warehouses.
Advanced Pack 5 nie zezwala na tworzenie zestawów produktów z różnych magazynów.

At present, ports across the EU use differing approaches, which have not always proven reliable.
Porty w UE stosują obecnie różne podejścia, które nie zawsze okazywały się niezawodne.

Organs develop at differing rhythms, as a creature grows and matures.
Narządy rozwijają się w różnym tempie, gdy stworzenie rośnie i dojrzewa.

This may be as a consequence of differing economic circumstances,
Może być to wynikiem różnic w uwarunkowaniach gospodarczych,

Specific provisions, differing from international standards, are therefore no longer justified.
Przepisy szczególne, różniące się od międzynarodowych norm nie mają już zatem uzasadnienia.

This has resulted in differing requirements from one Member State to another.
Doprowadziło to do różnic w zakresie wymogów między poszczególnymi państwami członkowskimi.

This may be as a consequence of differing economic circumstances,
Może to być konsekwencją różnic w stanie gospodarek,

There are differing views on this point.
Istnieją różne zdania na ten temat.

There are differing views on the nature of the orogeny.
Istnieją różne koncepcje dotyczące jej znaczenia w Jaszczurze.

Reasons for differing rates of progress.
Powody różniącego się tempa wzrostu.

There can be differing mathematical infinities.
Mogą być różne nieskończoności matematycznych.

Similarly there are differing opinions concerning Job own place of.
Podobnie istnieją różne opinie dotyczące zadania własne miejsce.

There are several types of septic differing material from which they are made.
Istnieje kilka typów septycznego materiału różniącego się od której zostały wprowadzone.

There are differing variants, with each variant racing on a different surface type.
Istnieją różne warianty, z każdego wariantu wyścigów na powierzchni różnych typów.