Examples of using Differing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No problem with differing opinions.
of a new impulse, an impulse differing utterly from any that had been before.
We now see a resuscitation of the despotic doctrine, differing only by the substitution of Trades Unions for kings.
אנו רואים היום את תחייתה של הדוקטרינה הרודנית, שההבדל היחיד הוא שהאיגודים המקצועיים הם התחליף למלכים.set in opus spicatum was built, clearly differing in its construction method from all the other walls.
ונבנה קיר תמך(W6302) בשיטת אופוס ספיקטום(opus spicatum), השונה בברור מהבנייה של יתר הקירות.In this way, está Top Stars Football League, differing from others by its style card battle mode.
Not differing in decorative fragility,
acknowledge differing perspectives, and adapt ideas and methods to new situations.
להכיר שונה פרספקטיבות, ולהתאים את רעיונות ושיטות למצבים חדשים.acknowledge differing perspectives, and adapt ideas and methods to new situations.
להכיר שונה פרספקטיבות, ולהתאים את רעיונות ושיטות למצבים חדשים.Moreover, they can display varied and dynamic properties, and the collection of CTCs found in the bloodstream of a cancer patient may have differing metastatic potential.
יתר על כן, הם יכולים להציג מאפיינים מגוונים ודינמיים, ואוסף של CTCs שנמצאו בדם של חולה סרטן עשוי להיות פוטנציאל גרורתי שונה.very differing filling.
מילוי שונה מאוד.Participants focus on organizational dynamics, differing corporate cultures,
המשתתפים מתרכזים בדינמיקה ארגונית, הבדלה בין תרבויות ארגוניות שונות,Zeiler says it was the result of differing priorities.
Moreover, it is on the basis of their differing venoms that they are classified according to kind, meaning they are sorted by the extent to which they are conquered today.
יתרה מזאת, הם ממוינים על פי סוגם על סמך הרעלים השונים שלהם, כלומר הם ממוינים לפי המידה שבה הם נכבשים כיום.The two sides need to discuss their differing opinions so they can proceed from the shared desire to lessen shooting deaths.
שני הצדדים צריכים לדון בדעות השונות שלהם, כך שיוכלו להמשיך מהרצון המשותף להפחית מקרי מוות מירי.However, despite the difficulty and differing interests on a number of issues,
אולם, למרות המורכבות והאינטרסים השונים במספר נושאים,Since the Bank's different econometric models indicate differing scenarios, they received less than their usual weight in the discussions prior to this interest rate decision.
מכיוון שהמודלים האקונומטריים של הבנק מצביעים על תרחישים שונים זה מזה ייחס להם הבנק משקל נמוך מהרגיל לקראת החלטת הריבית לחודש אפריל.By learning about those of differing social, cultural
In that group of differing soldiers, there's only one pair of eyes looking to the flag, looking to the bigger picture.
בקבוצת החיילים השונים הזו, יש רק זוג עיניים אחד שמסתכל על הדגל, מחפש את התמונה הגדולה.neighborhoods, differing in buildings from each other,
שכונות, שונים זה מזה בבניינים,Pestis" is thought to be descendant from"Y. pseudotuberculosis", differing only in the presence of specific virulence plasmids.
Pestis" נחשב כצאצא של"Y. pseudotuberculosis" כיוון שהוא נבדל ממנו רק בנוכחות של מספר פלסמידים המקודדים לתכונות פתוגניות מסוימות.
