I KEEP in Polish translation

• zatrzymać
• zachować
• wciąż
• przechowywać
• trzymam
• mam
• ciągle mi
• trzymałem
• ciąglę
• utrzymuję
• dotrzymuję
• zachowuję
• zatrzymuję
• ja zatrzymuję
• przechowuję
• ukrywam

Examples of using I keep in English and their translations into Polish

I keep thinking, why all this ungodly fuss?
Ciąglę myślę, po co te bezbożne zamieszanie?

I keep thinking there's someone out there.
Ciągle mi się zdaje, że ktoś tam jest.

Can I keep the boobs?
Mogę zachować te piersi?

I keep a bottle in my room.
Mam butelkę w pokoju.

No.- I keep it in the second drawer.
Nie. Trzymam go w drugiej szufladzie.

Can I keep the portrait of my husband?
Mogę zatrzymać portret męża?

So I keep following her.
Więc wciąż za nią chodzę.

I keep the bacteria growth within an acceptable tolerance.
Utrzymuję rozwój bakterii do akceptowalnego poziomu tolerancji.

A secret that I keep to myself.
Sekret, który trzymałem w ukryciu.

I keep thinking"What would Mr. Carter do?
Ciąglę myślę:"Co zrobiłby pan Carter?

But I keep going over this in my head, Pops.
Ale ciągle mi to chodzi po głowie, tato.

Can I keep it anyway?
Czy mogę je zachować mimo wszystko?

No, I keep a jug of water in my van.
Nie. Mam dzban wody w vanie.

I keep it right here.- Yeah.
Trzymam ją tutaj.- Tak.

Now. Can I keep this risotto recipe?
Natychmiast. Mogę zatrzymać przepis na risotto?

I keep my promises, Harlee.
Dotrzymuję obietnic, Harlee.

I keep that car covered
Trzymałem to auto pod przykryciem

I keep in touch.
Utrzymuję kontakt.

I keep hearing about this Dom Leveque.
Ciąglę słyszę o tym Domie Leveque.

Also, I keep belching.
I ciągle mi się odbija.