I REMEMBER in Polish translation

• pamiętam jak
• pamiętać
• pamiętam
• zapamiętałem
• pamietam
• przypominam sobie
• przypomniałem sobie
• pamiętasz
• zapamiętałam
• zapamiętał em
• zapamiętała m
• przypomniałam sobie
• pamiętał

Examples of using I remember in English and their translations into Polish

Now I remember Susan Knight.
Teraz przypominam sobie Susan Knight.

I remember when Granddad died.
Pamietam jak dziadek umarl.

Mainly I remember the tracksuit.
Głównie zapamiętałem dres.

I remember that as a kid.
Pamiętam to z dzieciństwa.

And you believed him? I remember you being smarter?
Zapamiętałam cię mądrzejszego. Uwierzyłeś mu?

I remember it. You remember the past, not the future.
Pamiętasz przeszłość, nie przyszłość. Zapamiętałem ją.

Man, I remember where I know you from.
Człowieku, przypomniałem sobie, skąd cię znam.

I remember you said you liked them.
Pamiętam jak mówił pan, że je lubi.

I remember dad sitting in the kitchen, smoking.
Przypominam sobie tatę siedzącego w kuchni, palącego papierosa.

I remember listening to his heart beat.
Pamietam, ze sluchalam bicia jego serca.

Oh, goddamn, I remember these things being lighter!
Cholera zapamiętałem te rzeczy letszymi!

Yeah, her… her I remember.
Tak, pamiętam ją.

I remember it used to be your favorite.
Zapamiętałem, że to twój ulubiony.

Of course I remember Naples. You remember Naples?
Pamiętasz Neapol? Oczywiście, że pamiętam Neapol?

I remember that because Dallas had just started.
Zapamiętałam to, bo właśnie zaczynałam oglądać"Dallas.

No, I remember holding him in the water.
Nie, pamiętam jak trzymałam go pod wodą.

I remember a sixth thing.
Przypomniałem sobie szóstą rzecz.

Yes, I remember, but the movie was shot in 1943.
Tak, przypominam sobie, ale film nakręcono w 1943.

I remember your granddaddy.
Pamietam twojego dziadka.

Oh, goddamn, I remember these things being lighter!
Cholera, zapamiętałem te rzeczy lżejszymi!