Examples of using Just barely in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And it's just barely morning.
Poza tym już prawie południe.Just barely.
Ledwo, ledwo.Just barely.
Ledwie, ledwie.After many years just barely visible crack in the trunk of a tree remains.
Po latach pozostają jedynie ledwo widoczne pęknięcia w pniu drzewa.After just barely 1,5 Years construction period could most 25.
Po prostu ledwo 1, 5 Lat okres budowy może najbardziej 25.You're just barely 17. She helped me so.
Masz zaledwie 17 lat. Ona mi bardzo pomogła.Captain, transporter operational, but just barely.
Działa, ale ledwo ledwo. Kapitanie, transporter.Maris, of course, but just barely.- Who's winning?
Maris, oczywiście, ale tylko troszkę.- Kto wygrywa?Just barely in time To frighten them out of This arms race.
To ledwo postraszy ich Just barely. You're alive!
Ledwie, ledwie. Żyjesz!Yes. Just barely.
Tak. Ledwo, ledwo.There's a pulse, but just barely.
Puls jest wyczuwalny, ale ledwo ledwo.Captain, transporter operational, but just barely.
Kapitanie, transporter działa, ale ledwo ledwo.Rita? You're just barely 17.
Rita, masz zaledwie 17 lat.So, I will keep you alive… but just barely.
Więc, utrzymamy cię przy życiu, ale tylko ledwie co.There's a pulse, just barely.
Puls jest wyczuwalny, ale ledwo ledwo.We were both just barely on and Shandling I knew a little bit, he was from Tucson and I'm from Scottsdale.
On był z Tuscon, a ja ze Scottsdale. Obaj dopiero co tam zaczęliśmy, a ja znałem trochę Shandlinga.the album was titled Alive or Just Breathing, after lyrics in the song"Just Barely Breathing.
album został zatytułowany Alive or the reactor is just barely"critical" and the chain reaction proceeds at a constant power level.
reaktor jest zaledwie krytyczny, a reakcja łańcuchowa zachodzi se stałą i teoretycznie dowolną szybkością.return to Earth, just barely.
powrócił na Ziemię. Zaledwie.
