MAY IN SOME CASES in Polish translation

• może w niektórych przypadkach
• mogą w niektórych przypadkach
• w niektórych przypadkach mogą

Examples of using May in some cases in English and their translations into Polish

Mirrors- means to improve the Feng Shui, which may in some cases reflect the negative impact(eg,
Lustra- środki na rzecz poprawy Feng Shui, które mogą w niektórych przypadkach odzwierciedla negatywne(np. Poison Arrows)

placed on the European market can present manufacturing defaults, which may in some cases be seriously detrimental to safety.
będące zwykle stosunkowo tanimi wyrobami konsumenckimi, mogą posiadać wady produkcyjne, które w niektórych przypadkach mogą stanowić poważne zagrożenie.

Union programmes may in some cases remove the need for public intervention at the regional,
przez programy unijne może w niektórych przypadkach wyeliminować konieczność interwencji publicznej na szczeblu regionalnym,

in removals is not, significant- for example the use of harvested wood products- the accounting for agricultural soils may in some cases be a problem
w których możliwości zwiększenia pochłaniania są małe- tak jak w wypadku wykorzystywania pozyskanych produktów drzewnych- rozliczanie gleb rolniczych może w niektórych przypadkach być problemem

To deal thus candidly and fairly may in some cases wake up the erring to a sense of their wickedness,
A więc traktując sprawę w ten sposób szczerze i rzetelnie, w niektórych wypadkach może przebudzić błądzącego do przytomności swych bezbożności,

Mirrors- means to improve the Feng Shui, which may in some cases reflect the negative impact(eg, poison arrows)
Lustra- Å rodki na rzecz poprawy Feng Shui, które mogÄ w niektórych przypadkach odzwierciedla negatywne(np. Poison Arrows)

0402)- in which the percentage of fat may in some cases equal that of butter- is an emulsion of fat globules in water,
0402)- w której procentowa zawartość tłuszczu może, w niektórych przypadkach, być równa tej w maśle- jest emulsją kuleczek tłuszczu w wodzie,

As a result, the post-authorisation procedures may in some cases vary in individual Member States, which can lead to different rules
W konsekwencji procedury stosowane po wydaniu pozwolenia mogą być w niektórych przypadkach różne w poszczególnych państwach członkowskich, co może prowadzić

are continually adopting new national measures, which may in some cases have an impact on other Member States
nadal przyjmują nowe środki krajowe, które niekiedy mogą mieć wpływ na inne Państwo Członkowskie

local loop unbundling may in some cases be frustrated by process-related problems.
uwalniania podstawowych sieci telekomunikacyjnych mogą w niektórych wypadkach być udaremniane przez problemy proceduralne.

have been observed with recombinant factor VIII products and may in some cases progress to severe anaphylaxis including shock.
uczucie ucisku w klatce piersiowej, mrowienie, wymioty, świszczący oddech), które w niektórych przypadkach mogą się rozwinąć w ciężką anafilaksję w tym wstrząs.

have been observed rarely and may in some cases progress to severe anaphylaxis including shock.
nudności, niepokój, tachykardię), które w niektórych przypadkach mogą prowadzić do ciężkiej anafilaksji w tym wstrząsu.

have been observed rarely and may in some cases progress to severe anaphylaxis including shock.
świszczący oddech) obserwuje się rzadko; w niektórych przypadkach może nastąpić progresja do ciężkiej anafilaksji włącznie ze wstrząsem.

of insolvency of the employer may not always offer a degree of protection equivalent to that of the guarantee institution since the value of the vessel may in some cases not cover the minimum amount of outstanding claims provided for by the Directive.
w przypadku niewypłacalności pracodawcy, nie zawsze może zapewnić stopień ochrony równoważny temu, jaki gwarantuje instytucja, gdyż wartość statku może w niektórych przypadkach nie pokrywać minimalnej sumy wypłaty należności zapewnianej na podstawie dyrektywy;

have been observed and may in some cases progress to severe anaphylaxis including shock.
świszczący oddech), które w pewnych przypadkach mogą przejść w ciężką reakcję anafilaktyczną w tym wstrząs.

have been observed infrequently for ReFacto, and may in some cases progress to severe anaphylaxis including shock see section 4.4.
mrowienie, wymioty, świszczący oddech), mogące w niektórych przypadkach rozwinąć się w ciężkie reakcje anafilaktyczne, w tym wstrząs patrz punkt 4.4.

When given under the skin the injection may, in some cases, be given by yourself
Podanie podskórne może w pewnych wypadkach być wykonane samodzielnie przez pacjentkę

this was a difficult area and it might in some cases push banks into insolvency.
jest to trudna kwestia i w niektórych przypadkach może dojść do niewypłacalności banków.

give you an opportunity to reject them, but refusing cookies may, in some cases, inhibit or preclude your use of the Hypertherm Sites
odrzucania ich. Jednak zablokowanie plików Cookie może w niektórych przypadkach uniemożliwić lub ograniczyć użytkowanie Witryn Hypertherm

our sacrificing of earthly interests, which might in some cases bring us blessings from men,
nasze poświęcanie ziemskich interesów, które mogą w pewnych okolicznościach sprowadzić na nas błogosławieństwa od ludzi,