PIOUS in Polish translation

['paiəs]
['paiəs]
pobożny
pious
devout
godly
religious
god-fearing
worshipper
sumienny
diligent
conscientious
thorough
pious
dutiful
faithful
bogobojnych
god-fearing
fears allah
godly
godwary
righteous
pious
fears god
godfearing
nabożną
reverent
pious
prayerful
pobożnych
pious
devout
godly
religious
god-fearing
worshipper
pobożne
pious
devout
godly
religious
god-fearing
worshipper
pobożnego
pious
devout
godly
religious
god-fearing
worshipper
bogobojni
god-fearing
fears allah
godly
godwary
righteous
pious
fears god
godfearing
bogobojny
god-fearing
fears allah
godly
godwary
righteous
pious
fears god
godfearing
nabożny
reverent
pious
prayerful

Examples of using Pious in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The pious fantasies competed with Greek romantic fiction.
Pobożne fantazje współzawodniczyły z grecką fikcją romantyczną.
For the first time he appears in the sources as a chaplain of Bolesław the Pious.
Po raz pierwszy pojawia się w źródłach jako kapelan Bolesława Pobożnego.
Paris is no place… for pious men.
Paryż to nie miejsce dla… pobożnych mężczyzn.
He was a pious guy.
Pobożny był z niego koleś.
maintains piety-God loves the pious.
jest bogobojny… przecież Bóg kocha bogobojnych!
Only good, pious activities or prescribed activities.
Tylko dobre, pobożne czynności lub czynności zalecane przez pisma święte.
Pious Petar trades condoms.
Bogobojny Petar handluje prezerwatywami.
More devoted and pious parishioners give five or eight hundred zlotys.
Bardziej żarliwi i bogobojni parafianie dają 500 złotych.
you don't expect us to listen to the pious bilge.
nie musimy słuchać pobożnych bzdur.
The monk is the epitome of pious devotion.
Mnich był typowym przykładem pobożnego posłuszeństwa.
A pious hero.
Pobożny bohater.
Thus God rewards the pious.
W ten sposób wynagradza Bóg bogobojnych!
By pious deeds of many, many lives.
Przez pobożne czyny wykonywane w wielu, wielu życiach.
The king is a pious but busy man.
Król jest bogobojny, ale zajęty.
they may be pious.
być może, oni będą bogobojni!
At the ceremony the fire lights the faces of good pious people in his community;
Podczas uroczystości ogień zapala twarze dobrych ludzi pobożnych w jego społeczności;
I'm always surprised when people have such a pious attitude towards books.
Zawsze mnie dziwi, kiedy ludzie mają taki nabożny stosunek do książek.
doesn't support the pious plan.
nie popiera pobożnego zamiaru.
Better that than a pious hypocrite.
Lepsze to niż pobożny hipokryta.
And Paradise will be brought closer to the pious, not far away.
I będzie przybliżony Ogród dla bogobojnych, będzie niedaleko.
Results: 518, Time: 0.0669

Top dictionary queries

English - Polish