CONCEDE in Portuguese translation

• admitir
• conceder
• reconhecer
• aceitar
• concordam
• sofreu
• concessões
• admitem
• concedem
• admita
• reconhecem
• admitam
• concedo
• concordar

Examples of using Concede in English and their translations into Portuguese

But do not forget that they in many respects concede to electric ovens.
Mas não se esqueça de que em muitos aspectos admitem a fornos elétricos.

Well, unfortunately, you guys, I think that I'm gonna have to concede defeat.
Bem, infelizmente, acho que tenho de admitir a derrota.

Show all Will Team 1 not concede a goal?
Irá a Equipa 1 ficar sem conceder nenhum golo?

Come, come, Bentley, concede defeat.
Qual é, Bentley, admita a derrota.

You have to concede.
tem de admitir.

The night must concede to the dawn.
A noite tem que conceder ao amanhecer.

I concede, one can't avoid the world entirely,
Eu admito, não se pode evitar o mundo inteiro,

I concede with food and sleep then,” I respond.
Eu concordo com comida e sono, então", eu respondo.

All right, I concede.
Está bem, eu admito.

Whereas:«Concede nobis, famulis tuis….
Ao contrário, hoje se diz:“Concedi nobis, famulis tuis….

I'm gonna concede this game.
Vou conceder-te este jogo.

Can't concede the sale of illegal goods,
Não podemos permitir a venda de bens ilegais,

You only have to concede to one demand.
Só tem que ceder a uma das exigências.

Clarke, sometimes, you have to concede a battle to win a war.
Clarke, às vezes tens que ceder uma batalha para ganhar a guerra.

Maybe you should concede, Mom.
Talvez devesses desistir, mãe.

Concede to Sculley. I'm begging you.
Cede ao Sculley, imploro-te.

However, it would not concede to any provision of an escalator clause”.
Contudo, que não iria ceder a qualquer disposição de uma cláusula de escada rolante.

I don't think anyone should concede to any humiliation under threat.
Acredito que ninguém deve ceder à humilhação debaixo de ameaça.

Commander in Chief cannot concede to threats.
O Comandante-chefe não pode ceder a ameaças.

I just don't think he would concede so easily.
Só não pensava que ele fosse ceder assim tão facilmente.