CONCEDE in Romanian translation

• ceda
• recunosc
• admite
• recunoaşte
• să recunoşti
• concede

Examples of using Concede in English and their translations into Romanian

Brom had to concede his rival another victory.
Brom trebuia sa-i cedeze rivalului inca o victorie.

I concede the game to you!
Vă cedez jocul!

Concede defeat.
Recunoască înfrângerea.

What do you mean we concede?
Cum adică îl cedăm?

I just don't think he would concede so easily.
Nu știu de ce a cedat atât de ușor.

Commander in Chief cannot concede to threats.
Commander in Chief nu poate cedeze la amenințări.

Then you now concede you had called Judge Thomas 11 times?
Apoi te acum concede ai fi sunat judecătorul Thomas de 11 ori?

He did not die, would not concede.
Nu a recunoscut că ar fi murit.

The night must concede to the dawn".
Noaptea trebuie să recunoască zorii dimineţii".

I gotta concede that.
Trebuie să recunosc asta.

Adams is gonna concede within the hour.
Adam se va recunoaşte învins într-o oră.

Do you just wanna concede now?
Vrei sa incheiem acum?

Gotta concede that.
Trebuie să recunoaştem.

I must concede you are good at arguing your case.
Trebuie sa recunosc ca îti argumentezi bine ideile.

I will not concede defeat by this modern world!
Nu voi accepta înfrângerea în fata acestei lumi moderne!

At least one had to concede the possibility of such a thing.
Cel puţin una a trebuit să recunoască posibilitatea unei astfel de lucru.

Ostrov will never admit failure, concede that one of his crews mutinied.
Ostrov nu va recunoaşte niciodată eşecul, să admită că unul din echipajele sale s-a răzvrătit.

Clarke, sometimes, you have to concede a battle to win a war.
Clarke, uneori, trebuie să recunosc o luptă pentru a câștiga un război.

Will you at least concede that your heart knows a lot?
Vrei cel puțin să recunoști că inima ta știe mult?

I must concede, it was a masterful move on Cain's part.
Trebuie să recunosc că a fost o mutare genială din partea lui Coin.