DISCREPANCY in Portuguese translation

• discrepância
• diferença
• discordância
• divergência
• defasagem
• disparidade
• descompasso
• desfasamento
• discrepancia
• discrepante

Examples of using Discrepancy in English and their translations into Portuguese

You will be able to go through deposited checks individually if there is a discrepancy.
Você poderá verificar os cheques depositados individualmente se houver uma diferença.

Discrepancy between nuclear and cytoplasmic maturation.
Discrepância entre maturação nuclear e citoplasmática;

Yes, discrepancy testosterone manufacturing could lead to gynecomastia.
Sim, discrepância fabricação testosterona pode resultar em ginecomastia.

A discrepancy in residue levels?
Uma discrepância nos níveis de um resíduo?

I don't see any discrepancy.
Eu não vejo nenhuma discrepância.

The radiographic control showed normal growth without lower-limb discrepancy.
Em controle radiográfico apresentou crescimento normal sem discrepância de membros inferiores.

These differences may explain the discrepancy between results.
Tais diferenças podem explicar a discrepância entre os resultados.

This bias may explain the discrepancy between the results.
Este viés pode explicar a discrepância entre os resultados.

Some factors may have contributed for such a discrepancy.
Alguns fatores podem ter contribuído para esta discrepância.

In other studies, this discrepancy in results persists.
Em outros trabalhos, esta discrepância nos resultados persiste.

Any discrepancy between activities planned
Divergências entre as actividades previstas

There is no discrepancy if Copenhagen is a success.
Não há discrepâncias se Copenhaga for um sucesso.

This discrepancy is possibly due to cultural differences between US and Brazilian citizens.
Possivelmente, tais discrepâncias são influenciadas pelas diferenças culturais entre americanos e brasileiros.

This discrepancy may be accounted for by different methods
Essas discrepâncias podem ser explicadas por diferenças de método

I know there was a discrepancy last night with the.
Sei que houve algumas discrepâncias a noite passada com.

Another discrepancy about money.
Divergências sobre o dinheiro.

Any data discrepancy was resolved by referring back to the original articles.
As discrepâncias de dados foram resolvidas por consulta aos artigos originais.

The discrepancy is even greater if we compare the everyday lives of the people affected.
As discrepâncias são ainda maiores se compararmos a vida diária das pessoas afectadas.

Recurrence of discrepancy.
Recorrência de discrepâncias.

Maybe it's not with you that we have a discrepancy.
Talvez não seja consigo que encontrámos discrepâncias.