DISCREPANCY in Italian translation

• discrepanza
• differenza
• divario
• discordanza
• divergenza
• difformità
• disparità
• discrasia
• nesovpadeniya
• discrepanze
• differenze
• divergenze

Examples of using Discrepancy in English and their translations into Italian

The Channel Manager indicates you an availability discrepancy between Octorate and OTAs?
Il Channel Manager ti segnala una discrepanza di disponibilità tra Octorate e i portali collegati?

This tremendous discrepancy, this immense crack continuously becomes greater and deeper…".
Questa tremenda diversità, quest'immenso contrasto si fa sempre più grande e profondo….".

The discrepancy is from 1 to 4 or even 1 to 7.
Lo scarto va da 1 a 4, o addirittura da 1 a 7.

This discrepancy demonstrates that there are two documents.
Questa contraddizione dimostra che esistono due documenti.

The discrepancy goes back to 1995, when VAT was introduced.
Questa differenza risale al 1995, quando è stata introdotta l'IVA.

I need to compensate here somehow for the size discrepancy.
Devo compensare in qualche modo la differenza di dimensioni tra i cuori.

I do not understand the time discrepancy either, okay?
Non so spiegarmi la discrepanza temporale, va bene?

There is a very obvious discrepancy between the official documents themselves and the conclusions being drawn.
La contraddizione tra i documenti ufficiali e le conclusioni è palese.

This discrepancy is even sharper in the Middle East.
La discrepanza è ancora più netta in Medio Oriente.

She would discovered a discrepancy at the port, financial fraud, millions of dollars.
Ha scoperto un'incongruenza al porto, una frode di milioni di dollari.

It must be ensured that this discrepancy does not become too large.
Occorre evitare che lo scarto diventi eccessivo.

That would explain the weight discrepancy.
Ciò spiegherebbe la discrepanza nel peso.

The discrepancy between the two measuring instruments is striking.
Lo scarto tra i due strumenti di misura è sorprendente.

The discrepancy bars are oscillating.
Le barre di discrepanza oscillano.

Statistical discrepancy.
Scarto statistico.

The discrepancy between the title of the document
La non corrispondenza tra il titolo del documento

The reason for the discrepancy is not clear.
La ragione di questa discrepanza non è chiara.

Misunderstanding, discrepancy of vital positions do marriage impractical.
Mancanza di capire, la discrepanza di posizioni di vita fa matrimonio non vitale.

This discrepancy between everyday life and artistic production always exists.
C'è sempre un divario tra la vita quotidiana e la produzione artistica.

Plus, hormonal discrepancy in between testosterone and estrogen can additionally activated this condition.
Inoltre, l'ormone della disuguaglianza tra testosterone ed estrogeni possono anche attivato questa condizione.