WE EXPLAINED in Portuguese translation

• explicamos
• explicitamos
• explicámos
• explicávamos
• explicado

Examples of using We explained in English and their translations into Portuguese

The Revolutionary Socialists, as we explained in June, made a similar mistake.
Os Socialistas Revolucionários, como foi dito em outro artigo, cometeram um erro semelhante.

We explained it before, in the past.
Nós explicamos isso anteriormente, no passado.

In incisively, our valiant cappuccino reminds us very well and we explained to everyone.
Em incisiva, nosso cappuccino valente lembra-nos muito bem e nós explicou a todos.

At this stage, we explained to Jeremy that animals cannot be used as counterweights.
RICHARD: Nesta fase, explicamos a Jeremy que os animais não podem ser usados como contrapesos.

We explained the study and the protection of their rights to the recruited women
Explicamos o estudo e a proteção dos direitos às mulheres recrutadas

We explained, from that, the relationship between literary expressions
Explicitamos, a partir disso,

We explained about the importance of associating medication,
Explicamos a importância da associação da medicação,

As Initial Plasma, as we explained before, there is a matter which we see,
Como plasma inicial, conforme explicámos anteriormente, existe uma matéria que nós vemos

So we explained the revolutionary situation
Por isso, explicamos plenamente a situação revolucionária

As we explained in the Budgetary Control Committee,
Como explicámos na Comissão do Controlo Orçamental,

We explained the importance of the visits,
Explicávamos a importância das visitas,

As we explained, you can simply relocate data to cloud storage
Como explicamos, você pode simplesmente mudar de dados para armazenamento em nuvem

That's how we explained all the furniture being sold
Foi assim que explicámos a venda da mobília

We explained that he/she was about to hear words spoken"by another child"
Foi explicado que ela ouviria palavras faladas"por outra criança" e que deveria julgar

In an article written by Jorge Martin during the first campaign of the government(February 2008), we explained the reasons for food scarcity.
No artigo escrito por Jorge Martin durante a primeira campanha do governo(Fevereiro de 2008), explicávamos as razões da escassez de alimentos.

Five years later we explained to the workers that this change of government can be effectuated only by political revolution.
Cinco anos depois, explicamos aos operários que esta mudança de governo poderia ser realizada somente através da revolução política.

We explained that for us, this is a question of subsidiarity which has to be respected.
Explicámos que, para nós, isto é uma questão de subsidiariedade que tem de ser respeitada.

As we explained earlier, the aim of the apt update command is to download for each package source the corresponding Packages(or Sources) file.
Como já explicado, o objetivo do comando apt update é baixar para cada pacote fonte o arquivo Packages(ou Sources) correspondente.

sisters and afterwards we explained all of this to the families, still then under the guidance of professor Frota.
as irmãs, depois sentávamos com as famílias e explicávamos isso tudo, ainda sob orientação do Frota.

We explained to BNDES that the path is not buy commercial bases
Explicamos para o BNDES que o caminho não é comprar bases comerciais,