COMPLYING in Romanian translation

• conforme
• respectarea
• conformitate
• îndeplinesc
• corespund
• îndeplineşte
• conform
• conformă
• corespunde
• respectarii
• îndeplinind
• îndeplinește
• conformitatea

Examples of using Complying in English and their translations into Romanian

Complying with GDPR is not just the law- it is good business.
Conformarea cu GDPR nu este doar lege- este o afacere bună.

For many years, MERCURA has been developing products to meet market needs, complying to legislation.
De mulți ani, MERCURA dezvoltă produse care să răspundă cerințelor pieței, respectând legislația.

It should contain a socio-labour dimension complying in particular with ILO rules.
Acordul va trebui să cuprindă o dimensiune socioprofesională şi, în special să respecte a normele OIM;

a customer service 100% complying your expectations.
un client de servicii 100% respectă aşteptările dumneavoastră.

Phen375 includes the complying with essential components.
Phen375 include următoarele componente importante.

Green Coffee Beans have actually complying with benefits related with it.
boabe de cafea verde au următoarele beneficii legate de acesta.

Manually operated call points complying with the requirements of Regulation II-2/A/9 shall be installed.
Trebuie instalate puncte de apel cu acţionare manuală care respectă cerinţele din Regulamentul II-2/A/9.

Mr. Data, will you investigate the possibility of complying with Professor Moriarty's request?
D-le Data, cercetează posibilitatea de a îndeplini cererea profesorului Moriarty?

It is the best option for you for the complying with reasons.
Este cea mai bună opţiune pentru tine pentru următoarele motive.

Paint: water based, complying with the relevant European legislation.
Vopsea: vopsea pe bază de apă, în conformitate cu legislația relevantă din Uniunea Europeană.

you will gain the complying with advantages.
veți obține următoarele avantaje.

electrical contacts in complying using requirements.
contactele electrice care respectă cerințele de utilizare.

you will certainly get the complying with advantages.
veți dobândi următoarele avantaje.

Technical regulations for the RO-IR radio interfaces complying with the provisions of Decision no.
Specificaţiile tehnice în vigoare privind interfeţele radio RO-IR în conformitate cu prevederile Deciziei nr.

Except to say he believed he was complying with the code.
Cu exceptia sa spun credea el a fost în conformitate cu codul.

Centre CIVIS uses full accounting system complying with the legislation of the Republic of Moldova.
Centrul CIVIS foloseşte sistemul complet de contabilitate în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova.

I want her to believe Michelle's complying.
vreau să creadă că Michelle se supune.

(2) This type of visa may be granted to aliens complying to the following conditions.
(2) Acest tip de viza poate fi acordat strainilor care indeplinesc urmatoarele conditii.

Is a limited liability company, complying with Romanian laws.
Este o societate romana cu raspundere limitata, care se supune legilor din Romania.

Activities using equipment complying with Directives 1999/5/EC and 2006/95/EC when used as intended and notably.
Activități care utilizează echipamente conforme cu Directivele 1999/5/CE și 2006/95/CE, atunci când acestea sunt utilizate conform specificațiilor, în special.