EXISTING STRUCTURE in Romanian translation

• structurii existente
• structura existentă

Examples of using Existing structure in English and their translations into Romanian

In addition to this existing structure, the new directive would put in place a mechanism based on the principles of free movement
În completare la structura existentă, noua directivă ar institui un mecanism bazat pe principiile liberei circulații

in terms of both budget and impact on the existing structure.
în ceea ce privește atât de buget și de impact asupra structurii existente.

to enter the market to subsidize the equipment of the program did not affect the existing structure of the market and not cannibalize those subscribers,
pentru a intra pe piață pentru a subvenționa echipamentul programului nu a afectat structura existentă a pieței și nu canibaliza abonații,

avoid any disproportionate burden on shipping operators and is based upon the existing structure of National Single Windows
să se evite orice sarcină disproporționată asupra operatorilor din domeniul transportului maritim și se bazează pe structura existentă a ghișeelor unice naționale

codes, you can use the existing structure in your project or create a custom WBS code mask to specify the structure of WBS codes when you create tasks.
utilizați structura existente dintr-un proiect sau a crea o mască de cod WBS particularizate pentru a specifica Structura codurilor WBS atunci când creați activități.

The difference compared to the existing structure is that the proposal provides for the post of a Deputy Executive Director considering that the Agency's tasks have been significantly enhanced
Diferența față de structura existentă este faptul că propunerea prevede un post de director executiv adjunct, întrucât sarcinile agenției au fost consolidate în mod semnificativ

showing how they can fit into the existing structure of settlements itself.
arătând modul în care acestea sunt adecvate chiar şi pentru structura existentă a aşezărilor.

means that the EU can use an existing structure, with a well-established methodology
UE se poate servi de o structură existentă, cu o metodologie bine stabilită

two articles which would mirror the existing structure of the guarantee fund for external actions
două articole care ar reflecta structura existentă a fondului de garantare pentru acțiuni externe

resulting from the inability of the existing structure to deal with the economic crisis
ca rezultat al incapacităţii structurilor existente de a face faţă crizei economice

Calls on the Commission to establish, with no impact on the Commission budget and in the framework of the existing structure, a European Business Centre for women,
Invită Comisia să înființeze(fără vreun impact asupra bugetului Comisiei și în cadrul structurii existente) un centru de afaceri european pentru femei,

We will keep the existing structures, but add brick walkways
Vom păstra structurile existente, dar adauga pasarele cărămidă

Economical use of existing structures for system cleaning.
Utilizarea economică a structurilor existente pentru curățarea instalației.

Due to the low structural load existing structures are subjected to minimal static weight.
Datorita greutatii reduse, structurile existente sunt supuse unor incarcari statice minime. Echipamente.

Existing structures and expert groups should be used for implementation.
Structurile existente şi grupurile de experţi ar trebui utilizate pentru punerea în aplicare.

Wires and runs conduit on new construction and rewires existing structures when indicated.
Cabluri și rulează conducte pentru construcții noi și rewires structurilor existente, atunci când este indicat.

General measures relying on existing structures to reduce the health gap.
Măsuri generale, care se bazează pe structurile existente în vederea reducerii decalajului în ceea ce privește sănătatea.

Installation in existing structures.
Instalarea în structurile existente.

we need to optimise financial resources and existing structures.
trebuie să optimizăm resursele financiare și structurile existente.

This would not otherwise be feasible using the existing structures.
Acest fapt nu ar fi posibil folosind structurile existente.