EXISTING STRUCTURE in Italian translation

• struttura esistente
• struttura preesistente
• struttura attuale
• strutture esistenti
• l'attuale struttura

Examples of using Existing structure in English and their translations into Italian

They support the work of the parent groups in their existing structure.
hanno sostenuto il lavoro di questi gruppi nelle loro strutture esistenti.

The restoration of the existing structure has combined the architectural past with respect the modern comforts.
Il restauro della preesistente struttura ha coniugato il rispetto architettonico del passato con i moderni comfort.

The Commission will not, therefore, be proposing any amendment of the existing structure of excise duty on cigarettes.
Di conseguenza, la Commissione non proporrà modifiche dell'esistente struttura delle accise applicate alle sigarette.

The church of San Francesco di Paola was built between 1939 and 1940 based on an existing structure, destroyed by the earthquake of 1905.
La chiesa dedicata a San Francesco di Paola fu edificata tra il 1939 e il 1940 su una preesistente struttura, distrutta dal terremoto del 1905.

was previously situated on the existing structure of the Royal Arsenal.
della Cittadella dei Musei, nasce sulla preesistente struttura del Regio Arsenale.

They respect the OJ's existing structure and their only purpose is to make the OJ easier to read.
Esse rispettano l'attuale struttura della GU e intendono semplicemente renderne più agevole la lettura.

B«According to the existing structure of regional political council,
B« Secondo l'attuale struttura del Consiglio Regionale politico,

That will show you exactly the… kind of like the footprint of the old, existing structure.
Un po'come l'impronta della vecchia struttura, già esistente. Cioè, vi mostrerà esattamente.

Establishing the Fund within the existing structure of the EIB-Group will allow it to be set up rapidly in spring 2015.
Dato che verrà costituito in seno alla struttura esistente del gruppo BEI, il fondo potrà essere istituito rapidamente nella primavera 2015.

The plan foresaw the conversion of the existing structure into a municipal administration seat
Il progetto prevedeva la trasformazione dell'edificio esistente in sede amministrativa comunale

At the same time, the existing structure was reinforced to be able to absorb the additional weight of the new components as well as increased seismic loads.
Nello stesso tempo, la costruzione esistente sarà rinforzata per far fronte ai nuovi carichi aggiuntivi dei nuovi componenti e incrementati con i carichi sismici.

The Antica Torre Viscontea Hotel has been realized by keeping its existing structure untouched, entirely restored,
L'Hotel Antica Torre Viscontea è stato realizzato mantenendo intatta la struttura esistente, completamente restaurata,

 It is interesting to use an existing structure in order to materialise the very diverse content of an exhibition
È interessante usare una struttura già esistente per dar corpo a un contenuto espositivo molto differente

The main issue was that, once built, any existing structure in the market was hardly expansible.
La difficoltà principale era comune alle strutture esistenti sul mercato. Una volta assemblata è complicata la riconfigurazione.

I must support the existing structure.
dovrò rinforzare la struttura già esistente.

the trade organisations argued in favour of changing the existing structure.
le organizzazioni di categoria si sono espresse a favore di una modifica della struttura esistente.

Belgium has reinforced and reorganised its existing structure.
il Belgio ha rafforzato e riorganizzato la struttura esistente.

It introduces measures to improve European criminal justice cooperation by strengthening the existing structure of 24/7 contact points20.
Introduce misure volte a migliorare la cooperazione giudiziaria in materia penale a livello europeo rafforzando l'esistente struttura dei punti di contatto 24/720;

then connected with the existing structure by an underground tunnel.
collegandolo con un tunnel interrato alla struttura esistente.

The objective of the Visp sports centre was to harmonically integrate the photovoltaic system not only into the existing structure of the village but also into the building shell.
Nel caso del palazzetto dello sport di Visp, il compito era quello di integrare armoniosamente l'impianto fotovoltaico, sia nella struttura già esistente del paese sia nell'involucro edilizio.