EXISTING STRUCTURE in Swedish translation

• befintlig struktur
• den nuvarande strukturen
• befintliga struktur
• befintliga strukturen
• nuvarande struktur
• befintlig konstruktion
• redan existerande struktur

Examples of using Existing structure in English and their translations into Swedish

The latest modernization concept emphasizes the quality of the existing structure, which was built in 1936,
Det senaste moderniseringskonceptet betonar kvaliteten hos den befintliga byggnaden från 1936, men underordnar sig den samtidigt

One might weave into the existing structure the element of phosphorous, forming chain molecules
Då kan man införa fosfor i den existerande strukturen, vilket skapar kedjemolekyler,

Belgium has reinforced and reorganised its existing structure.
Belgien har förstärkt och omorganiserat de befintliga strukturerna.

should be held within the existing structure.
bör kunna äga rum inom den befintliga strukturen.

he was to knock down the existing structure and rebuild it from the ground up.
var han riva den befintliga strukturen och bygga upp den från grunden.

new channels will replace the existing structure.
nya kanaler kommer att ersätta den befintliga strukturen.

Bygglogistik had several of the project contracts, of which the largest concerned the transportation of prefabricated bathroom modules on the site to equip the existing structure.
Bygglogistik hade flera entreprenader på projektet varav den största handlade om att transportera in prefabricerade badrumsmoduler i den befintliga byggnaden.

the same construction techniques available in the current Tingvallahallarna are used to get the new arena to blend in with the existing structure.
använt ungefär samma byggteknik som finns i nuvarande hallar för att få den nya byggnaden att smälta samman med den befintliga byggnationen.

It introduces measures to improve European criminal justice cooperation by strengthening the existing structure of 24/7 contact points20.
Direktivet inför åtgärder för att förbättra det straffrättsliga samarbetet i EU genom att stärka den befintliga strukturen med ständigt tillgängliga kontaktpunkter20.

means that the EU can use an existing structure, with a well-established methodology
göra den"grön" kan EU använda en existerande struktur med en väl beprövad metod

create a new structure if the existing structure contains too many problems. Show Order Panel.
skapa en ny struktur om den befintliga strukturen innehåller för många fel.

The building works were commissioned by a traditional building company on the condition that it would not unduly stress the existing structure.
Byggnadsarbetet beställdes av ett traditionellt byggföretag under förutsättning att den inte skulle påfresta den befintliga strukturen.

create a new structure if the existing structure contains too many problems.
skapa en ny struktur om den befintliga strukturen innehåller för många fel.

Solar Kit adaptable to street lighting is a perfect solution to adapt to the existing structure of public lighting.
Solenergipaket som anpassas till gatubelysningen är den perfekt lösningen för att anpassa sig till den befintliga strukturen av offentlig gatubelysning.

Designed to create a homogeneous floor covering without causing radical changes to the existing structure.
Konstruerad för att ge ett homogent golv utan att göra radikala förändringar i den befintliga strukturen.

by the representatives of industry, who preferred to keep the existing structure based on the different categories of machinery.
industrins företrädare vilka föredrog att behålla den existerande uppställningen som grundar sig på olika maskinkategorier.

For existing plants with deep litter combined with slatted floor the applicability depends on the design of the existing structure.
För befintliga enheter med djupströ kombinerat med spaltgolv beror tillämpligheten på den befintliga strukturens utformning.

stiffer layers on the top of the existing structure.
styvare lager ovanpå den existerande överbyggnaden.

as well as make price changes to the existing structure.
lägga till produkter och att göra prisändringar i den befintliga strukturen.

The procedure must provide for a criteria review that is tailored to the European organisations' existing structure and operating methods.
Proceduren skall möjliggöra en granskning av kriterierna som är anpassad till de europeiska organisationernas existerande struktur och funktionssätt.