IT WOULD REQUIRE in Romanian translation

• ar fi nevoie
• ar necesita
• ar fi necesar
• va fi nevoie
• ar avea nevoie
• ar trebui
• ar cere
• ar impune

Examples of using It would require in English and their translations into Romanian

It seemed too smooth, as it would require too many nails.
Privit prea gol, deoarece ar necesita prea mult bolto.

He could, but it would require reintegration.
Ar putea sa faca asta, dar ar fi nevoie de reintegrare.

For the tear to be created, it would require a blood sacrifice.
Pentru ca ruptura sa fie creata a fost nevoie de un sacrificiu de sânge.

It would require no more than their basic skills.
Nu vor avea nevoie decat de insusirile lor de baza.

It would require a very conscious effort to drive over such terrain.
Toate acestea necesită un efort conştient pentru a conduce.

But it would require A pretty big leap of faith on your part.
Dar asta ar necesita un salt destul de mare de credinţă din partea dvs.

It would require a marginal increase in human resources.
Aceasta ar necesita o sporire marginală a resurselor umane.

It would require someone with your particular talents.
Aceasta ar avea nevoie de cineva cu talentele tale speciale.

It would require my consent.
Le trebuie consimţământul meu.

It would require that you and I have absolutely no contact in public.
Aceasta ar necesita ca noi doi să nu avem absolut nici un contact în public.

It would require someone with greater courage than I possess.
Aceasta ar avea nevoie de cineva cu mai mult curaj decat mine.

It would require an enormous quantity to confront the A.I.
Ne-ar trebui o cantitate enormă pentru a înfrunta I.A.

But it would require the use of the mystic blue diamond.
Dar trebuie să folosesc diamantul mistic albastru.

It would require you performing a service for me.
Trebuie să-mi faci un mic serviciu.

I imagine it would require outside investment.
Şi îmi închipui că va necesita investiţii din exterior.

Because if it were possible it would require complicity.
Pentru că dac-a fost posibil era nevoie de multă complicitate.

It would require seven seconds to jam this pen into the vertebral artery under your left ear, paralyzing you.
Ar fi nevoie de şapte secunde să înfig pixul în artera vertebrală sub urechea stângă, paralizându-te.

It would require an additional 16 minutes to remove with a straight razor your cornea
Ar fi nevoie de încă 16 minute să-ţi scot corneea şi ganglionii limfatici cu

It would require a highly advanced mathematical construct… far beyond M-theory… probably alien in origin.
Ar necesita o foarte avansat matematic construi… dincolo de teorie… M- probabil străin de origine.

It would require numerous additional papers to cover the further revelation required to systematically classify all groups.
Ar fi nevoie de numeroase capitole suplimentare pentru a se acoperi revelaţia ulterioară necesară pentru clasificarea sistematică a tuturor grupurilor.