JUSTIFYING in Romanian translation

• justifică
• îndreptăţirea
• îndreptăţeşte
• să justifici
• justificând
• justifica
• justificându
• motivându
• să justificaţi

Examples of using Justifying in English and their translations into Romanian

Justifying public sector intervention when the market does not deliver; and.
Să justifice intervenţia sectorului public atunci când piaţa nu răspunde nevoilor;

Even justifying faith is not passive.
Chiar credinţa justificatoare nu este pasivă.

Justifying his name and his actions.
Numele explică acţiunile sale.

Justifying your little life with that.
Îţi justifici viaţa nesemnificativă.

Justifying failure in this manner is a massive lie.
Justificarea eșecului în acest mod este o mare minciună.

Justifying notes on procurement in 2015.
Notele justificative privind achizițiile efectuate în anul 2015.

(2) The effects of justifying causes extend to the other participants in the act.
(2) Efectul cauzelor justificative se extinde şi asupra participanţilor.

I don't have to go justifying myself to you, pal.
Nu am să mă justific ţie, amice.

You're invested in justifying his actions.
Investeşti în justificarea acţiunilor sale.

Justifying the need of the public intervention; the investment description;
Justificarea necesităţii intervenţiei publice; descrierea investiţiei;

Identifying and justifying the strategic development directions of the footwear industry of Moldova.
Identificarea și justificarea direcțiilor strategice de dezvoltare a industriei de încălțăminte a Republicii Moldova.

I'm done justifying this breakup.
M-am săturat să justific această despărţire.

Justifying the use of the amounts allocated from the state budget for programme development.
Justificarea utilizãrii sumelor ce se alocã de la bugetul de stat pentru realizarea programului.

Objective reasons justifying the renewal of such contracts or relationships;
(a) motive obiective care să justifice reînnoirea unor asemenea contracte sau raporturi de muncă;

An expert at justifying it.
Un expert în a justifica asta.

It's about the end justifying the means.
Este vorba despre scopul care scuza mijloacele.

Forgiveness is not the same as justifying the harm done to you.
Iertarea nu este același lucru ca justificarea răului făcut pentru tine.

If they do, then that explains a lot, but without justifying them.
Dacă o fac, atunci asta explică multe, dar fără a le justifica.

The specific structure of the structural foam, justifying its technical advantages.
Structura specifică a spumei structurale, care să justifice avantajele sale tehnice.

The request shall be accompanied by a dossier justifying the withdrawal.
Cererea este însoțită de un dosar care motivează retragerea.