LAUDABLE in Romanian translation

• lăudabil
• laudabil
• demne de laudă
• lăudabile
• lăudabilă
• lăudabilul

Examples of using Laudable in English and their translations into Romanian

Communism and democracy may both be laudable ideals, but the era of their dogmatic universalism is over.
Comunismul și democrația sunt ambele idealuri lăudabile, dar era universalismului lor dogmatic s-a încheiat.

who attended the launch conference of the Pact, showed his support for the initiative“more than laudable and necessary.
şi-a arătat susţinerea faţă de această iniţiativă„mai mult decât lăudabilă şi necesară.

though admittedly laudable, optimism and decency.
enervant şi lăudabilul optimism şi decenţă.

was indeed almost laudable(II 105[123]).
a fost aproape lăudabil(II 105[123]).

He considered, however, that laudable initiatives such as greater political finalisation of budgetary choices had already taken place,
Cu toate acestea, el consideră că au existat deja anumite inițiative lăudabile în direcția finalizării politice în mai mare măsură a opțiunilor bugetare,

The decision to relocate 160,000 people from the most affected Member States is a historic first and a genuine, laudable expression of European solidarity.
Decizia de a transfera 160 000 de persoane din cele mai afectate state membre reprezintă o premieră istorică și o expresie autentică și lăudabilă a solidarității europene.

it is almost miraculous and in any case laudable.
e aproape miraculos şi în orice caz lăudabil.

Although the intentions are laudable, the progress made in recent years has been rather limited.
Trebuie reținut că, deși aceste intenții sunt lăudabile, progresele din ultimii ani au fost destul de limitate.

effective is laudable.
eficiente este lăudabilă.

Your laudable work for battered women not withstanding,
Munca ta lăudabile pentru femeile maltratate nu rezista, nu este corecta

is laudable.
este lăudabilă.

this part of the most laudable.
această parte dintre cele mai lăudabile.

governments around the world, and they were for essential, laudable things.
au fost concepute pentru lucruri esențiale, lăudabile.

However, the change of government in 2012 came up with a number of laudable initiatives in health,
Cu toate acestea, schimbarea de guvern în 2012 a venit cu o serie de inițiative lăudabile în materie de sănătate,

it does explain why the Commission's laudable efforts over the past years have foundered.
Comisie de-a lungul anilor, în pofida eforturilor sale lăudabile.

Garbage(recycling of waste is laudable, but its products are not suitable for mulching the garden).
Gunoi(reciclarea deșeurilor este laudabilă, dar produsele sale nu sunt potrivite pentru mulcirea grădinii).

These are laudable intentions worthy of encouragement provided that they are designed to foster greater financial literacy on the subject of mortgage credit.
Sunt intenţii de apreciat, care se cuvin încurajate în cazul în care au ca obiectiv o mai bună difuzare a culturii financiare pe tema creditelor ipotecare.

The decision finally pay attention to a laudable, but the excessive zeal in the early lessons very quickly able to extinguish the fighting zeal.
Decizia acorde o atenție în cele din urmă la un lăudabil, dar zelul excesiv în primele lecții foarte rapid posibilitatea de a stinge zelul de luptă.

It is so laudable, is it not,
Este vrednic de laudă, nu-i aşa,

culture their tradition and beliefs are inferior and ours are laudable.
traditiile si credintele lor sunt inferioare iar ale noastre sunt de laudat.