Examples of using Make the same mistake in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fortunately, many people make the same mistake.
Din fericire, mulţi fac aceeaşi greşeală.I won't make the same mistake.
I'm not gonna make the same mistake as Isaac.
Nu voi face aceeași greșeală ca și Isaac.Whoever took it won't make the same mistake twice.
Oricine l-a luat, nu va face aceeaşi greşeală, a doua oară.I won't make the same mistake.
Eu nu voi face aceeași greșeală.Don't think for a second I will make the same mistake he did.
Să nu crezi nici un moment că voi face aceeaşi greşeală ca şi el.I wonder if you will make the same mistake.
Mă întreb dacă vei face aceeași greșeală.I'm not gonna make the same mistake.
Eu nu voi face aceeaşi greşeală.I'm not gonna make the same mistake as last time.
Nu voi mai face aceeași greșeală.We won't make the same mistake.
Noi nu vom face aceeaşi greşeală.I will not make the same mistake.
Și nu voi face aceeași greșeală.I don't imagine you will make the same mistake.
Nu vă imaginați că veți face aceeași greșeală.I would probably make the same mistake.
Poate că şi eu aş face aceeaşi greşeală.Never make the same mistake twice.
Niciodată să nu faci aceeaşi greşeală de două ori.But I guess you gotta make the same mistake as your brothers!
Dar am impresia că faci aceeaşi greşeală ca şi fraţii tăi!I didn't think you would make the same mistake twice.
Nu m-am gândit că o să faci aceeaşi greşeală de două ori.Never make the same mistake twice.
Niciodată nu fac aceeași greșeală de două ori.I don't want to see you make the same mistake I made. .
Nu vreau să te văd faci aceeași greșeală pe care am Uh, I would make the same mistake meself.
Uh, si io am facut aceeasi greseala.I'm not gonna make the same mistake.
Nu voi face aceeaşi greşeală de două ori.
