THE CONSISTENT APPLICATION in Romanian translation

• aplicarea consecventă
• aplicarea coerentă
• aplicarea uniformă
• aplicarea unitară
• aplicării coerente

Examples of using The consistent application in English and their translations into Romanian

In order to promote the consistent application of this Regulation, the Board should be set up as an independent body of the Union.
Cu scopul de a promova aplicarea coerenta a prezentului regulament, comitetul ar trebui instituit ca organ independent al Uniunii. Pentru a-si indeplini obiectivele.

The objective of ensuring the consistent application of a common framework for consumer rights in the EU is widely supported.
Obiectivul garantării aplicării uniforme a unui cadru comun pentru drepturile consumatorilor în UE se bucură de un sprijin larg.

(1) The Ministry of Public Finance has the authority to develop the norms necessary for the consistent application of the present code.
(1) Ministerul Finantelor Publice are atributia elaborarii normelor necesare pentru aplicarea unitara a prezentului cod.

The ESAs help to ensure the consistent application of the rulebook to create a level playing field.
AES contribuie la asigurarea aplicării consecvente a cadrului de reglementare, în vederea creării unor condiţii de concurență echitabile.

Where necessary to ensure the consistent application of high resolution standards under this Regulation, the Board may.
(4) Atunci când este necesar pentru asigurarea aplicării consecvente a standardelor ridicate de rezoluție în temeiul prezentului regulament, comitetul poate.

In order to ensure the consistent application of the regulatory framework in the Community,
Pentru a garanta o aplicare coerentă a cadrului de reglementare în comunitate,

In order to ensure the consistent application of the regulatory framework in the Community,
Pentru a garanta o aplicare coerentă a cadrului de reglementare în comunitate,

Regarding the Fiscal Code has responsibilities of elaboration of decisions as regards the consistent application of this code.
Privind Codul fiscal are responsabilităti de elaborare a deciziilor cu privire la aplicarea unitară a prezentului cod.

(105) In order to ensure the consistent application of this Regulation throughout the Union, a consistency mechanism
(105) Pentru a se asigura aplicarea consecventă a prezentului regulament în întreaga Uniune,

(59) The European Data Protection Board established by Regulation(EU)…. /2012 should contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union, including advising the Commission
(59) Comitetul european pentru protecția datelor, instituit prin Regulamentul(UE) …/2012, ar trebui să contribuie la aplicarea coerentă a prezentei directive în întreaga Uniune,

The European Data Protection Board should contribute to the consistent application of this Regulation throughout the Union, including by advising the Commission
Comitetul european pentru protecția datelor ar trebui să contribuie la aplicarea consecventă a prezentului regulament în întreaga Uniune,

(103) With a view to ensuring the consistent application of the European cybersecurity certification framework,
(103) Pentru a asigura aplicarea coerentă a cadrului european de certificare a securității cibernetice,

the Commission in a transparent manner so as to ensure the consistent application in all Member States of the regulatory framework for electronic communications networks and services.
naţionale de reglementare şi Comisie, pentru a asigura aplicarea uniformă, în toate statele membre, a cadrului de reglementare pentru reţelele şi serviciile de comunicaţii electronice.

an EU body that supports coordination between national authorities and ensures the consistent application of EU laws for the insurance
un organism al UE care sprijină coordonarea între autoritățile naționale și asigură aplicarea consecventă a legilor UE pentru sectoarele asigurărilor

The European Data Protection Board should contribute to the consistent application of this Regulation throughout the Union,
Comitetul ar trebui să contribuie la aplicarea coerentă a prezentului regulament în întreaga Uniune,

the Commission in such a way as to contribute to the development of the internal market and to the consistent application in all Member States of the regulatory framework for electronic communications networks and services.
astfel încât să contribuie la dezvoltarea pieţei interne şi la aplicarea uniformă, în toate statele membre, a cadrului de reglementare pentru reţelele şi serviciile de comunicaţii electronice.

(d) cooperating with each other and with the Commission in a transparent manner to ensure the development of consistent regulatory practice and the consistent application of this Directive and the Specific Directives.
(d) cooperând reciproc şi cu Comisia într-un mod transparent pentru a asigura elaborarea unor practici de reglementare unitare şi aplicarea unitară a prezentei directive şi a directivelor specifice.

which is a European authority that strengthens the coordination between national regulators of financial markets and ensures the consistent application of EU financial legislation in EU countries.
care este o autoritate europeană ce consolidează coordonarea dintre autoritățile naționale de reglementare a piețelor financiare și asigură aplicarea consecventă a legislației financiare a UE în țările UE.

BEREC in a transparent manner so as to ensure the consistent application, in all Member States,
cu OAREC într-un mod transparent, pentru a asigura aplicarea coerentă, în toate statele membre, a dispozițiilor prezentei directive

The Impact Assessment for the proposal carried out an analysis of the options for ensuring the consistent application of the Directive in the initial phase
În cadrul studiului de impact, au fost analizate diferitele opţiuni posibile pentru asigurarea aplicării coerente a directivei în cursul fazei iniţiale