WOULD PREVENT in Romanian translation

[wʊd pri'vent]
[wʊd pri'vent]
previne
prevent
avoid
warn
avert
a preîntâmpinat

Examples of using Would prevent in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This would prevent distortions of competition,
Această armonizare ar evita denaturările concurenţei,
To save money would prevent taking the car for parking in Barcelona is very expensive.
Pentru a economisi bani ar împiedica lua masina pentru parcare în Barcelona este foarte scump.
I would also imagine that shutting down the plant would prevent any more from being hatched.
Deasemenea, îmi imaginez, dacă uzina va fi închisă, va împiedica orice altă eclozare.
The delicate process of unrolling the scrolls while developing a method that would prevent them from disintegrating took three years.
Procesul delicat de tratare și desfășurare a sulurilor, folosind o metodă care le-a preîntâmpinat dezintegrarea, a durat trei ani.
Thus it would prevent the tiny fraction of abortions(still a considerable number)
Astfel, aceasta ar împiedica intr-o oarecare masura avorturile(încă in număr considerabil)
In keeping with that tradition, we would like to invite you to cast a spell, one that would prevent the use of any magic within these walls.
Menţinând tradiţia, am dori să te invităm să faci o vrajă, una care va împiedica folosirea oricărui fel de magie în interiorul ei.
handling of weapons, but would prevent the destruction of Category A firearms of significant historical value.
manipularea armelor, dar ar evita distrugerea armelor din categoria A cu valoare istorică semnificativă.
It would prevent writing commercial modules for FreeCAD because it would prevent linking with the FreeCAD base libs.
Aceasta ar împiedica scrierea de module comerciale pentru FreeCAD deoarece ar preveni legarea cu bibliotecile de bază FreeCAD.
the move has been endorsed by the European Commission and would prevent overlapping activities.
măsura a fost aprobată de Comisia Europeană și va împiedica suprapunerea activităților.
He believed that in this way he would prevent the capture of the Rhodes Citadel in the future.
El credea că în acest fel el ar împiedica capturarea cetății din Rhodos în viitor.
A winding through mazes to find the exits of each level to monitor the structure of the probe to avoid damage that would prevent continuing their work. Investigate….
O lichidare prin labirintS pentru a afla ieșirilor din fiecare nivel pentru a monitoriza structura sondei, pentru a evita un prejudiciu care ar împiedica continuarea activității lor. Investigarea….
Moreover, a separate body is non-transparent and would prevent a holistic approach to development-related topics.
Mai mult, un organism separat ar fi netransparent şi ar împiedica o abordare holistică a chestiunilor legate de dezvoltare.
Sometimes, it seems that the free play tetris, especially normal Tetris, would prevent more than ever.
Uneori, se pare că jocul Tetris liber, mai ales normală Tetris, ar împiedica mai mult decât oricând.
existing laws would prevent authorities in Podgorica from extraditing him back to BiH.
actualele legi vor împiedica autorităţile de la Podgorica să îl extrădeze înapoi în BiH.
existing laws would prevent authorities in Podgorica from extraditing him back to BiH.
actualele legi vor împiedica autoritățile de la Podgorica să îl extrădeze înapoi în BiH.
A common concept would prevent the'migration' of refugees within European States,
Un concept comun va preveni migrarea refugiaţilor în statele europene,
The thing that drove you to this dorm room is what would prevent you from properly running this machine
Ceea ce te-a îndemnat să vii aici e ceea ce te-ar fi împiedicat să conduci cum trebuie această maşinărie
There are no barriers which would prevent the remaining smaller competitors from also forming a purchasing group.
Nu există obstacole care să împiedice concurenții mai mici rămași formeze, de asemenea, un grup de achiziție.
New enforcement mechanisms would prevent or correct excesses that could damage Europe's fiscal
Noi mecanisme de aplicare ar preveni sau corecta excesele care ar putea prejudicia stabilității fiscale
We constructed a containment field that would prevent the life-form from vanishing so quickly.
Am construit un câmp de constrângere care ar fi împiedicat forma de viaţă să dispară aşa de repede.
Results: 182, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian