Examples of using Would prevent in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nor does it imply a divinisation of the earth which would prevent us from working on it and protecting it in its fragility”.
This would prevent you from falling into a state of helplessness, fear, and not knowing what to do next.
But there is no rigid policy in this area, which would prevent Indian gamblers playing online, so they do it all the time.
Nhưng không có chính sách cứng nhắc trong lĩnh vực này, điều này sẽ ngăn cản những người chơi cờ bạc Ấn Độ chơi trực tuyến, vì vậy họ luôn làm việc đó.In the lawsuit, Center Point is seeking an order that would prevent the sale of Miller Motorsports Park to Mitime, per Deseret News.
Trong vụ kiện, Center Point đang tìm kiếm một mệnh lệnh ngăn cản việc bán công ty Miller Motorsports Park sang Migration, mỗi Deseret News.If our appeal is successful, the decision would prevent the separation of many thousands of immigrant families.
Nếu vụ kiện này thành công sẽ ngăn lại tình trạng chia cắt của hàng ngàn gia đình di dân.The normalization of the situation would prevent the country from becoming a haven and training ground for China's Muslim extremists.
Việc bình thường hóa tình hình sẽ ngăn cản Syria trở thành thiên đường và nền tảng đào tạo cho những kẻ cực đoan Hồi giáo của Trung Quốc.He hugged Ariel in a way that would prevent her from getting injured as he landed on his back.
Anh ôm Ariel theo cách khiến cô bé không bị thương khi anh đáp xuống.About national security that would prevent you from publishing? Tell us,
Mà sẽ ngăn chặn việc công bố của cô không?To counter that risk, people- in particular children- can be given tablets containing a stable form of iodine which would prevent the body absorbing the radioactive version.
Để đối phó với nguy cơ này, người dân, đặc biệt là trẻ em, có thể dùng thuốc cân bằng iot, ngăn cơ thể hấp thụ phóng xạ này.An example is a coating for car windows that would prevent water from condensing and freezing in winter.
Một ví dụ đó là lớp phủ cửa kính của ô tô để ngăn nước ngưng tụ và đóng băng trên kính vào mùa đông.As a result, we were able to surface two things to incorporate back into our process, which would prevent the same issue from happening again in a similar situation.
Kết quả là chúng tôi đã kết hợp 2 thứ thành một quy trình của chúng tôi để ngăn chặn các vấn đề tương tự xảy ra lần nữa.which it was hoped would prevent the release of particulates.
người ta hy vọng sẽ ngăn chặn sự giải phóng các hạt.Witch of the East, and promised her two sheep and a cow if she would prevent the marriage.
Your doctor may perform certain tests to make sure you do not have conditions that would prevent you from safely using Exjade.
Bác sĩ có thể thực hiện các xét nghiệm nhất định để đảm bảo bạn không có điều kiện đó sẽ ngăn cản bạn sử dụng một cách an toàn Exjade.Lee recovered, his injuries would prevent him from ever being able to be a shinobi again.
thương tích của cậu sẽ ngăn cậu không bao giờ có thể làm một shinobi một lần nữa.At the same time, the stomach never becomes full of sugar solution, which would prevent the mosquito taking a blood meal if it had the chance.
Cùng một thời điểm, dạ dày không bao giờ chứa đầy dung dịch đường, ngăn muỗi không thể hút máu khi có cơ hội.A negative vote by a permanent member of the Council would prevent the resolution from being adopted.
Một cuộc bỏ phiếu chống từ bất kỳ thành viên thường trực nào sẽ ngăn chặn việc thông qua dự thảo nghị quyết.As the sociologist Niklas Luhmann reminded us:“A complete absence of trust would prevent[one] even getting up in the morning.”.
Là nhà xã hội học Niklas Luhmann nói," Sự vắng mặt hoàn toàn của niềm tin sẽ ngăn cản( một) thậm chí thức dậy vào buổi sáng.The young man was released due to the fact that the Philippines did does not have any law that would prevent hacking and spreading malware.
The president is asking Congress to extend a law set to expire in July that would prevent interest rates on student loans from doubling.
Tổng thống Obama muốn quốc hội gia hạn một đạo luật sắp đáo hạn vào tháng 7, ngăn lãi suất tiền cho sinh viên vay khỏi tăng gấp đôi.
