LABAN in Russian translation

• лаван
• лабан
• laban
• лавана
• лава́н
• лаванъ

Examples of using Laban in English and their translations into Russian

And Laban said, Let it be as you say.
На сие Лаван сказал: хорошо, пусть будет по твоему слову.

And Laban said, Well,
На сие Лаван сказал: хорошо,

Laban said to him, Surely you are my bone
Лаван же сказал ему: подлинно ты кость моя

And Laban went to shear his sheep:
И как Лаван пошел стричь скот свой,

Professors from the Trinity Laban Conservatoire of Music
Профессора Консерватории музыки и танца Тринити Лабан( Лондон,

When Laban saw the gifts,
Когда Лаван увидел дары,

Mr. Ayman Abu Laban, Gulf Area Representative, United Nations Children's Fund(UNICEF),
Гн Айман абу Лабан, представитель Детского фонда Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ)

My education and career as a pianist started in London at the Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance.
Как пианист я сначала учился и практиковался в Лондоне( Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance), а затем- в Московской Государственной Консерватории им.

And Laban said to Jacob,
Потом Лаван сказал Иакову:

One of these is the Kapit Bisig Laban sa Kahirapan- Comprehensive
Одной из таких программ является" Капит бисиг лабан са кахирапан"- Всеобъемлющее

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons
И встал Лаван рано утром

Women's Legal Bureau, and KALAKASAN(Kababaihan Laban sa Karahasan),
также КАЛАКАСАН( Kababaihan Laban sa Karahasan),

Now, after Jacob had worked for Laban for seven years, do you know what happened?
И вот после того, как Иаков работал для Лавана семь лет… знаете, что произошло? Лаван обманул его и отдал ему свою уродливую дочь Лию?

Andre Laban discovered one more his talent- he made the unique collections of photos.
Андре Лабан нашел еще одно применение в своих многочисленных талантов и создал коллекцию уникальных фотографий.

In 2001, the Arroyo presidency launched the National Anti-Poverty Commission(NAPC) Kapit-Bisig Laban sa Kahirapan(KALAHI) as a platform for an accelerated, focused and systematic anti-poverty strategy.
В 2001 году при президенте Арройо была принята программа Национальной комиссии по борьбе с бедностью( НКББ)" Kapit- Bisig Laban sa Kahirapan"( КАЛАХИ) в качестве основы стратегии ускоренной, целенаправленной и систематической борьбы с бедностью.

Laban Movement Analysis categorizes human movement based on the duration of time
Анализ движения ученого Лавана классифицирует человеческие движения по длительности,

Then Laban answered and said to Jacob,
Лава́н ответил Иакову:« Эти дочери- мои дочери,

Other popular beverages include laban(a kind of salty buttermilk),
Другие популярные напитки включают лабан( своего рода соленую пахту),

And Laban said, This heap is witness between me
И сказалъ Лаванъ: этотъ холмъ свидѣтель между мною

Then Laban answered and said to Jacob,
Лава́н ответил Иакову:« Эти дочери- мои дочери,