LABAN in Chinese translation

• 拉班
• laban
• 拉班拉班
• 上一节拉班

Examples of using Laban in English and their translations into Chinese

It is also called Mizpah(Watchtower) because Laban said,“GOD keep watch between you and me when we are out of each other's sight.
又名叫米斯巴，因为拉班说：“我们彼此分离以后，愿耶和华在你我中间鉴察。

Laban responded,“It is better that I give her to you than to another man; remain with me.”.
拉班说：“我把她给你，胜似给别人，你与我同住吧！”.

Laban had founded a summer dance program in Ascona in 1912, which continued until 1914, when World War I broke out.
拉班于1912年在瑞士阿斯科纳拉创立了一个夏季舞蹈课程，该课程一直持续到1914年因第一次世界大战爆发而停办。

Laban said,"It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me.".
拉班说：“我把她给你，比给别人更好，你就与我同住吧。

Gen 29:19 Laban said,"It is better that I give her to you than to give her to another man; stay with me.".
拉班说："我把她给你，胜过给别人，你与我同住吧！".

Besides blessing him with eleven children, God granted to Jacob a great material prosperity, so that Laban was naturally desirous of detaining him.
除了他与11个孩子的祝福，神授雅各一个巨大的物质繁荣，使拉班是自然扣留了他的渴望。

And again, I knew that the Lord had delivered Laban into my hands for this cause- that I might obtain the records according to his commandments.
再次，我知道上帝已经把我拉班发表的双手，为这个事实-我可能获得的记录根据他的命令。

Laban said to Jacob,'What do you mean by outwitting me and then carrying off my daughters like prisoners of war?
拉班对雅各说：“你作的是什么事呢？你瞒着我，把我的女儿们当作战俘一样带走了。?

Laban said to Jacob,“Behold this heap and behold the pillar that I have set between you and me.
拉班拉班又说说：你看我在你我中间所立的这石堆石堆和柱子。

In verse 12, God tells Jacob,“I have seen all that Laban has been doing to you”.
在12节中，上帝告诉他说，凡拉班向你所作的，我都看见了。

Laban said to Jacob,"Because you are my kinsman, are you to work for me without payment?
拉班对雅各说：“你因为是我的外甥，就要白白地服事我吗?

In fear of Laban, Jacob flees with his family, but soon becomes reconciled with Laban..
在拉班的恐惧，雅各逃离与他的家庭，但很快就变得与拉班和解。

However, Jacob was to discover that his uncle Laban could be just as much a deceiver as he had been.
然而，雅各发现他的舅舅拉班可能和他曾经一样是个骗子。

As well as training at King Charles Court and the Laban Building, Musical Theatre students often spend time at Laurie Grove in New Cross.
除了在查尔斯亲王庭院和拉邦大楼训练之外，音乐剧专业的学生还经常使用新十字区的罗利林舍。

Laban said to Jacob,“Because you are my brother, should you therefore serve me for nothing?
拉班对雅各说，因为你是我的兄弟，所以你岂能无偿服事我吗。?

He told Laban all that had happened, and Laban said to him,“You are truly my flesh and bone.”.
雅各就把事情的经过告诉了拉班，拉班说：“你是我的亲骨肉，就住下吧！”.

And he said to them, Know ye Laban, the son of Nachor? and they said, We do know him.
他问他们说：“拿鹤的孙子拉班，你们认识吗？”他们说：“我们认识。

And again, I knew that the Lord had delivered Laban into my hands for this cause-that I might obtain the records according to his commandments.
再次，我知道上帝已经把我拉班发表的双手，为这个事实-我可能获得的记录根据他的命令。

Jacob had spent a month in Laban's house, tending his uncle's sheep.
雅各一晃就在舅舅拉班家中住了一个月，他帮着舅舅放羊干活。

And he said to them, Know ye Laban the son of Nahor? and they said, We know him.
他问他们说：“拿鹤的孙子拉班，你们认识吗？”他们说：“我们认识。