PLANS AND PROGRAMMES in Russian translation

• планов и программ
• планы и программы
• планах и программах
• планами и программами

Examples of using Plans and programmes in English and their translations into Russian

Monitoring international plans and programmes of action.
Контроль за ходом осуществления международных планов и программ действий.

Plans and programmes-- article 7.
Планы и программы- статья 7.

Lithuanian law envisages public participation in decision-making on plans and programmes.
Законодательство Литвы предусматривает участие общественности в принятии решений о планах и программах.

Iii. monitoring of international plans and programmes of action.
Iii. контроль за ходом осуществления международных планов и программ.

Strategies, plans and programmes related to the environment;
Стратегии, планы и программы, касающиеся окружающей среды;

Recognition of women's rights both in new legislation and in State plans and programmes.
Признанию прав женщин как в законодательстве, так и в государственных планах и программах.

Monitoring of other international plans and programmes of action.
Контроль за ходом осуществления других международных планов и программ действий.

Include the EATL programme in national investment plans and programmes.
Включение программы ЕАТС в национальные планы и программы капиталовложений.

including national plans and programmes.
включая национальные планы и программы.

Include the EATL programme in national investment plans and programmes.
Включить программу ЕАТС в национальные инвестиционные планы и программы.

Financial or budget plans and programmes.
Финансовые или бюджетные планы и программы.

Iv Policies, plans and programmes.
Iv Политика, планы и программы.

including national plans and programmes.
включая национальные планы и программы.

including national plans and programmes.
включая национальные планы и программы.

government policies, plans and programmes.
политика, планы и программы правительства.

National economic policies, plans and programmes.
Национальная экономическая политика, планы и программы.

The environmental report has to be prepared for plans and programmes subject to SEA art. 7.
Экологический доклад составляется применительно к планам и программам, подлежащим СЭО статья 7.

Application of Environmental Impact Assessment Principles to Policies, Plans and Programmes.
Применение принципов оценки воздействия на окружающую среду к политике, планам и программам.

First, the draft SEA directive makes SEA mandatory for certain plans and programmes.
Вопервых, в проекте директивы по СЭО предусмотрена обязательность применения СЭО к некоторым планам и программам.

Application of article 9, paragraph 2, to plans and programmes.
Применение пункта 2 статьи 9 к планам и программам.