TEMPUS in Serbian translation

• tempus
• темпус

Examples of using Tempus in English and their translations into Serbian

as well as a table of remaining funds, can be found on the Tempus Foundation website.
Detaljnije informacije, kao i tabelu sa preostalim sredstvima možete pronaći na veb stranici Fondacije Tempus.

staff were trained in the best European universities during the implementation of 21 Tempus projects.
особље је обучено у најбољим европским универзитетима у току реализације 21 Темпус пројекти.

The representatives of the coordinating University of Nice were introduced with the details of the accreditation process as well as the most important elements of activities necessary for successful completion of this Tempus project.
Predstavnici koridnatorskog univerziteta iz Nice upoznati su sa detaljima procesa akreditacije kao i sa najvažnijim elementima aktivnost neophodnim za uspešan završetak navedenog Tempus projekta.

technical instructions for their filling in will be available on the Foundation Tempus web page soon.
tehničko uputstvo za njihovo popunjavanje će biti dostupni na sajtu Fondacije Tempus uskoro.

This is a significant step in the further continuation of the successful implementation of the Tempus project MEUTUDES.12.12.2019.
Ovim je postignut značajan korak u nastavku uspešne dalje implementacije projekta Tempus MEUTUDES. 12. 12. 2019.

The hourglasses shown on the Professor Tempus cards are what make them valuable:
Peščani časovnici na karticama profesora Tempusa predstavljaju pravu vrednost,

The Union supports researchers through a range of programmes such as Tempus(aimed at modernisation of higher education) and the Erasmus Mundus scholarships.
Unija podržava istraživače kroz razne programe poput Tempusa( čiji je cilj modernizacija visokog školstva) i stipendija Erazmus Mundus.

Lifelong Learning Centre of the University of Kragujevac was established in 2010 within the Tempus project"Development of Lifelong Learning Framework in Serbia", coordinated by the University of Kragujevac.
Центар за доживотно учење Универзитета у Крагујевцу основан је 17. јуна 2010. године у оквиру TEMPUS пројекта" Development of Lifelong Learning Framework in Serbia" чији је носилац Универзитет у Крагујевцу.

Tempus Frankfurt University of Applied Sciences Belgrade Banking Academy cooperates successfully with the State University of Applied Sciences in Frankfurt- Faculty of Business and Law.
Tempus Univerzitet primenjenih nauka u Frankfurtu Beogradska bankarska akademija uspešno sarađuje sa državnim Univerzitetom primenjenih nauka u Frankfurtu- Fakultetom za biznis i pravo.

consolidated earlier European Union programs in which Serbia participated- Tempus, Lifelong Learning Program,
објединио раније програме Европске уније у којима је Србија учествовала- Темпус, Програм за целоживотно учење,

Since 2013, national Euroguidance Center has been established within the Tempus Foundation, as part of the European Career Guidance
Од 2013. године, у оквиру Фондације Темпус основан је и национални Euroguidance центар као део Европске мреже

consolidated earlier European Union programs in which Serbia participated- Tempus, Lifelong Learning Program,
objedinio ranije programe Evropske unije u kojima je Srbija učestvovala- Tempus, Program za celoživotno učenje,

The Foundation Tempus- Eurydice Network,
Фондација Темпус- Eurydice мрежа,

The Foundation Tempus has officially opened the Information Center in Belgrade,
Fondacija Tempus svečano je otvorila Informativni centar u Beogradu,

The Centre for lifelong learning at the University of Kragujevac has been established within Tempus project„Development of Lifelong Learning Framework in Serbia“ whose apparatus is the University of Kragujevac.
Центар за доживотно учење Универзитета у Крагујевцу основан је 17. јуна 2010. године у оквиру TEMPUS пројекта" Development of Lifelong Learning Framework in Serbia" чији је носилац Универзитет у Крагујевцу.

other institutions have participated in more than 200 Tempus projects since 2002 to the total value of approx.
univerziteti i druge institucije u Srbiji su učestvovale u preko 200 Tempus projekata ukupne vrednosti oko 50 miliona evra.

List of TEMPUS projects.
Листа Tempus пројеката.

The largest number of international educational projects implemented at the University are the TEMPUS projects.
Највећи број реализованих међународних образовних пројеката на нашем Универзитету су TEMPUS пројекти.

The European Commission's TEMPUS programme funded the project.
Projekat je finansiran sredstvima programa Evropske komisije TEMPUS.

The largest number of international educational projects that are realized at our University are TEMPUS projects.
Највећи број реализованих међународних образовних пројеката на нашем Универзитету су TEMPUS пројекти.