Examples of using Tempus in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otherwise, he wouldn't have needed Tempus.
Ei hän muuten olisi tarvinnut Tempusin apua.I think that I have already answered her questions on the pilot actions, ALFA, Tempus, and so on.
What does Tempus do?
How does Tempus work?
Miten Tempus-ohjelma toimii?Who manages Tempus, and how is it financed?
Kuka Tempus-ohjelmaa hoitaa, ja miten sitä rahoitetaan?
Tempus funds may only be used for activities between EU Member States and the partner countries.
Tempus-ohjelman varoja voidaan käyttää ainoastaan Euroopan unionin jäsenvaltioiden ja kumppanuusmaiden väliseen toimintaan.Within the Tempus Institution Building project, this university will perform the following tasks.
Tempus ohjelman toimielinten rakentamishankkeen yhteydessä korkeakoulu suorittaa seuraavat tehtävät.Funding for both Erasmus Mundus and Tempus was greatly increased in the aftermath of the Arab Spring.
Sekä Erasmus Mundus- että Tempus-ohjelman rahoitusta lisättiin selvästi arabikevään jälkeen.Information and training meetings for Tempus practitioners were held in Hungary,
Tempus-hankkeiden toteuttajille järjestettiin tiedotus- ja koulutustapaamisia Unkarissa,Institutions from Tempus partner countries were invited to submit proposals under SCMs.
Tempus-ohjelman kumppanuusmaiden laitoksia pyydettiin esittämään ehdotuksia rakenteellisista ja täydentävistä toimenpiteistä.Tempus Outputs Promotion studies.
Tempus-ohjelman tulosten edistämistutkimukset.Tempus regional seminar on"Institution Building"(IB), Skopje, November 26-26, 2000.
Tempus-ohjelman alueseminaari toimielinten rakentamisesta, Skopje, 23.‑26.11.2000.Tempus regional seminar on“Institution-Building”(IB), Skopje, November 23-26, 2000.
Tempus-ohjelman alueseminaari toimielinten rakentamisesta, Skopje, 23.‑26.11.2000.Tempus helps and encourages those countries that need help to improve.
Tempus-ohjelmalla autetaan ja rohkaistaan niitä maita, jotka tarvitsevat apua kehittyäkseen.Annex 4- Tempus technical assistance conventions table.
Liite 4- Tempus-ohjelman teknistä apua koskevat sopimukset.Implementing Tempus in 2004: the main action lines.
Tempus-ohjelman täytäntöönpano vuonna 2004: tärkeimmät toiminta-alat.Implementing Tempus in 2005: the main action lines.
Tempus-ohjelman täytäntöönpano vuonna 2005: keskeinen toiminta.Tempus involves three priority areas of cooperation.
Tempus-ohjelma sisältää kolme ensisijaista yhteistyöalaa.Tempus accounted for approx imately 5% of the annual TACIS budget.
Tempus-ohjelmalle varattu rahoitusosuus oli noin 5 prosenttia Tacisohjelman vuotuisesta talousarviosta.Finally, Tempus awards Individual Mobility Grants(IMGs) for the Phare countries.
Lisäksi Phare-maissa Tempus-ohjelmasta myönnetään henkilökohtaisia liikkuvuusapurahoja HLA.
