DIFFICULT DECISIONS in Slovak translation

• ťažké rozhodnutia
• zložité rozhodnutia
• náročné rozhodnutia
• náročným rozhodovaním
• ťažkých rozhodnutí
• najťažších rozhodnutí
• ťažkým rozhodnutiam
• zložitých rozhodnutí
• ťažké veci
• �ažké rozhodnutia

Examples of using Difficult decisions in English and their translations into Slovak

So far no difficult decisions have been addressed.
Zatiaľ ale nedošlo na ťažké rozhodnutia.

Moral grays and difficult decisions abound.
Moralne dilemy a tazke rozhodnutia.

You will often face really difficult decisions.
Naozaj budete mnohokrát stáť pred veľmi ťažkým rozhodnutím.

We continue to believe that Americans should have the freedom to make difficult decisions of conscience and health without government interference.”[7].
Stále veríme, že Američania by mali mať slobodu činiť ťažké rozhodnutia podľa svojho svedomia a zdravia bez zasahovania vlády.“(7).

Along your journey through Loading Human, you will make difficult decisions and interact physically with other characters.
V príbehu budete robiť zložité rozhodnutia a fyzicky pôsobiť na ostatné charaktery.

The huge and stunningly beautiful game universe will force the player to make difficult decisions, each of which will have its consequences.
Obrovský a nesmierne krásna hra vesmír bude nútiť hráča, aby sa ťažké rozhodnutia, z ktorých každý bude mať svoje dôsledky.

As leaders, we often have to make difficult decisions in the interests of those we serve,
Ako vodkyne sme často nútené činiť náročné rozhodnutia v záujme tých, ktorým slúžime.

we still have difficult decisions ahead of us, not least in the coming weeks in June.
pokračovať a stále máme pred sebou zložité rozhodnutia, v neposlednom rade v nasledujúcich týždňoch v júni.

If you hear the stories about the cuts and still wonder why our country needs to take these difficult decisions, then look at what is happening around us.
Ak počúvate príbehy o škrtoch a stále ste zvedaví, prečo naša krajina musí prijať tieto ťažké rozhodnutia, tak sa pozrite, čo sa deje okolo nás.

All of us are faced with stress-filled lives, difficult decisions to make, complicated schedules
Všetci musíme v živote čeliť častému stresu, robiť náročné rozhodnutia, zvládať všetky komplikované plány

Enter a world where moral dilemmas and difficult decisions can turn android slaves into world-changing revolutionaries.
Svet, kde nie je nič čiernobiele- Vstúp do sveta, kde morálne dilemy a zložité rozhodnutia môžu zotročených androidov zmeniť na revolucionárov, ktorí premenia svet.

I will have some difficult decisions tomorrow, some of which may involve you.
budem mať nejaké ťažké rozhodnutia zajtra, z ktorých niektoré môžu zahŕňať vás.

In 2008, the Union demonstrated that it was capable of taking difficult decisions that commit our societies for many years.
V roku 2008 Únia dokázala, že je schopná prijať náročné rozhodnutia, ktoré budú mnoho rokov pre naše spoločnosti záväzné.

parents must make difficult decisions.
rodičia musia robiť ťažké rozhodnutia.

He warned that the American public that the move is the first of many difficult decisions that must be made to reduce the nation's mounting deficits.
Varoval Američanov, že tento krok je len prvým z radu ťažkých rozhodnutí, ktoré bude musieť urobiť, aby znížil obrovský rozpočtový deficit krajiny.

Furthermore, it shows that the political will is there to take difficult decisions for the benefit the planet
Ďalej ukazuje, že existuje politická vôľa prijímať náročné rozhodnutia v prospech planéty

This was one of the most painful and difficult decisions I have had to make," Mr Ban said.
Toto bolo jedno z najbolestivejších a najťažších rozhodnutí, aké som musel urobiť," priznal Pan Ki-mun.

That decision will entail many difficult decisions, but it must serve as an important benchmark for all of the European Union's future environmental policies.
Toto rozhodnutie bude so sebou niesť mnoho ťažkých rozhodnutí, ale musí poslúžiť ako významné kritérium pre všetky budúce environmentálne politiky Európskej únie.

Indeed, he has made some difficult decisions, such as canceling product forays into new areas,
V skutočnosti urobil niekoľko zložitých rozhodnutí, ako napríklad zrušenie nových výrobkov z nových oblastí

This was one of the most painful and difficult decisions I have had to make,” Ban Ki-moon said.
Toto bolo jedno z najbolestivejších a najťažších rozhodnutí, aké som musel urobiť," priznal Pan Ki-mun.