ESCALATES in Slovak translation

• eskaluje
• vystupňuje
• sa vyhrotí
• eskalujú
• eskalovala
• sa vygraduje
• vystupňoje
• prerastie

Examples of using Escalates in English and their translations into Slovak

A conflict, that began 20 years ago, escalates.
Konflikt, ktorý začal pred 20 rokmi sa stupňuje.

the cost escalates significantly.
náklady výrazne rastú.

Violence committed against children and women during this season escalates.
Cez sviatky sa násilie na ženách a deťoch stupňuje.

it often uncomfortably escalates.
často sa nepríjemne stupňuje.

the situation quickly escalates into a violent confrontation.
situácia sa rýchlo vystupňuje do násilného sporu.

That usually just escalates the problem.
Toto však zvyčajne len zhoršuje problém.

But we will see if this escalates.
Uvidíme, či bude situácia eskalovať.

Next, prison riot escalates.
Ďalej, väzenská vzbura sa stupňuje.

the situation quickly escalates into a violent confrontation.
situácia vyústi rýchlo do násilnej konfrontácie.

A conflict, that began 20 years ago, escalates.
Konflikt, ktorý začal pred 20 rokmi sa stupuje.

Escalates the levels of your mood
Eskaluje úrovne vašej nálade

As technology advances and the concept of smart home escalates, this kind of scene previously seen only in science fiction films is now becoming a reality.
Ako technológia pokroky a koncept smart home eskaluje, tento druh scény predtým nevidel iba v Sci-Fi filmoch sa teraz stáva realitou.

offer a lot of"I told you so's"- that only escalates a power struggle and boom….
ponúknuť veľa“povedal som ti to tak”- to len vystupňuje boj o moc a boom….

the teasing escalates and becomes more intense
škádnutie eskaluje a stáva sa intenzívnejším

but the situation escalates sooner than anyone expected.
ale situácia sa vyhrotí skôr, než by všetci čakali.

Retaliation and the involvement of NATO members escalates the war within hours,
Odplata USA a zapojenie členov NATO eskalujú vojnu v priebehu niekoľkých hodín,

Deer Antler velvet escalates IGF-1 levels in the body,
Jelenie parohy velvet eskaluje hladiny IGF-1 v tele,

shutting down the bogus accounts before it escalates.
rušíme falošné účty skôr, ako sa to vyhrotí.

Understanding how it starts and how it escalates goes a long way towards knowing how to use it to your advantage.
Pochopenie toho, ako to začína, a ako to eskaluje ide dlhú cestu smerom vedieť, ako ju používať k svojmu prospechu.

but the situation escalates sooner than anyone expected.
ale situácia sa vyhrotí skôr, než ktokoľvek očakával.