HE ADVISED in Slovak translation

• poradil
• odporúčal
• odporučil

Examples of using He advised in English and their translations into Slovak

He advised Tomas Bata
Radil Tomášovi Baťovi

It's good that I met an old friend, and he advised this drug.
No, som stretol starého priateľa, a radil drogu.

Give it up, Professor," he advised.
Venujte sa spomienke, Profesor,” poradil mu.

In order not to bring to a stalemate situation, he advised me of ReCardio- a remedy that fights the cause, and not the consequences of the ailment.
Aby sa nedostal do slepej uličky, poradil mi ReCardio- liek, ktorý bojuje proti príčine a nie následkom choroby.

He advised earned money to invest in the production of low-budget films,
Odporúčal zarábať peniaze, aby investoval do výroby nízkorozpočtových filmov,

He advised this particular drug
Odporučil tento konkrétny liek

He advised me to go home
Môj lekár mi poradil, aby som šiel domov

He advised to start taking Optimove,
Odporučil začať brať Optimove,

In 2016, he advised investors to sell shares in Japanese trading house Itochu(ITOCF),
V roku 2016 poradil investorom, aby predávali akcie v japonskom obchodnom dome Itochu,

He advised Beijing to conduct large-scale changes in its economic,
Pekingu odporučil, aby vykonal rozsiahle zmeny v hospodárskej,

He advised the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats to proceed fairly particularly in this process.
Členom skupiny Európskej ľudovej strany(kresťanských demokratov) a Európskych demokratov poradil, aby v tomto procese postupovali obzvlášť férovo.

Buch tweeted that the fire was not toxic, but he advised residents to remain inside.
Minister Buch dodal, že dym z požiaru síce nie je toxický, avšak tamojším obyvateľom odporučil, aby naďalej zostali doma a nevychádzali von.

A trained macroeconomist, he advised a number of national governments in the transition from communism to market economies.
Vyškolení macroekonom, radil niekoľko vlád členských štátov na prechod od komunizmu k trhovej ekonomike.

Ladenvall is planning, he advised that this was just the first in a"series of population-based cohorts in Gothenburg.".
Ladenvall plánuje, povedal, že to bol len prvý z"série populačných skupín v Göteborgu".

Still, he advised patients with AS to take steps to protect their heart health.
Napriek tomu odporúčal pacientom s AS, aby podnikli kroky na ochranu svojho srdcového zdravia.

He advised his companions to do as he intended,
Radil svojich spoločníkov robiť,

Consulted with my urologist and he advised not pharmacy,
Konzultácie s mojím urológ, a radil nie lekáreň, lieky

He advised Slovenia(1991) and Estonia(1992)
Radil Slovinsko(1991) a Estónsko(1992)

He advised the Jersey parliament on their biggest tax reforms in sixty years, including the abolition of corporation tax and the introduction of GST.
Radil parlamentu v Jersey pri najväčšej daňovej reforme za posledných šesťdesiat rokov, vrátane zrušenia dane z právnických osôb a zavedenia Generation skipping tax(GST).

make a decision themselves, he advised.
urobiť rozhodnutie sami, povedal.