HE ADVISED in Polish translation

[hiː əd'vaizd]
[hiː əd'vaizd]
doradzał
advise
counsel
advice
doradził
advise
advice
counsel
tell
poradził
do
help
handle
deal
advice
advise
can
manage
cope
zalecił
recommend
prescribe
tell
ask
instruct
be advised
order
odradzał
be advised not
to dissuade
to discourage

Examples of using He advised in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He advised the French to restore Hashemite power in Damascus.
Doradził im wówczas przywrócenie rządów Haszymitów w Syrii.
He advised the young man to focus on the third, most fearful head of the dragon.
Doradził mu, aby zwrócił uwagę na trzecią najstraszniejszą głowę.
He advised her to call the fraud unit.
Poradzil jej, aby polaczyc urzadzenie oszustwa.
No. He advised me to wait.
Nie! Radził mi poczekać.
He advised me to wait.
Nie! Radził mi poczekać.
I used to lead a very cloistered life, but he advised me otherwise.
Wiodłem kiedyś życie na uboczu, ale on przekonał mnie abym je porzucił.
He advised the General Directorate for National Roads
Doradzał Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych
He advised that his father Jack was in fact a brother of Dennis,
Doradził, że jego ojciec Jack był w rzeczywistości bratem Dennisa,
He advised in number of proceedings conducted in connection with large consolidations in the Polish sector of FMCG distribution.
Doradzał w wielu postępowaniach dotyczących dużych konsolidacji w polskim sektorze dystrybucji FMCG.
Well, only this morning… he advised me to be on my very tippy- toed best behavior tonight… so I don't weird you out.
Hmm… dzisiaj rano… poradził mi abym zachowywała się jak najlepiej… tak, abym pana nie wystraszyła.
He advised in the privatization and reorganization processes of company groups transformations,
Doradzał w procesie prywatyzacji oraz reorganizacji grup spółek przekształcenia,
When the fairy was satisfied, he advised the king to go to the spring in the garden,
Kiedy wróżka była usatysfakcjonowana, doradził królowi, aby udał się na wiosnę do ogrodu,
He advised to do a SWOT analysis of Europe's Strengths, Weaknesses/limitations, Opportunities,
Zalecił, by najpierw przeprowadzić analizę SWOT- mocnych stron Europy,
He advised the people of that future era to unite in the same way as his own subjects.
Doradzał ludziom przyszłej ery, ażeby zjednoczyli się w taki sam sposób jak jego poddani.
was now so zealous in the cause that he advised Mr. Forrestal“not to be active in this matter….
obecnie stał się jego tak gorliwym rzecznikiem, że poradził Forrestalowi‘nie mieszać się w tą sprawę….
In London, he advised international customers including Shell,
W Londynie doradzał klientom, takim jak Shell, ConocoPhillips,
Holmboe wrote a review of the book for the newspaper Morgenbladet, in which he advised schools not to use it.
Holmboe napisał recenzję tej książki dla gazety„Morgenbladet”, w której odradzał szkołom korzystanie z niej.
He advised on large infrastructure
Doradzał przy wielomiliardowych projektach infrastrukturalnych
He advised on the admission of securities to public trading,
Doradzał przy dopuszczaniu papierów wartościowych do obrotu publicznego,
He advised in a number of transactions including acquisition
Doradzał w szeregu transakcji obejmujących nabywanie
Results: 71, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish