PARTICULAR PROBLEM in Slovak translation

• konkrétny problém
• osobitný problém
• určitý problém
• zvláštny problém
• špecifický problém
• osobitý problém
• osobitným problémom
• konkrétneho problému
• konkrétnym problémom
• konkrétnemu problému
• zvláštnym problémom

Examples of using Particular problem in English and their translations into Slovak

Nosocomial infections are a particular problem among the elderly.
Infekcie močových ciest sú obzvlášť problémom u starších ľudí.

Otherwise the particular problem will move elsewhere
Inak prehliadané problémy prerastú cez hlavu

Have a particular problem with your windows?
Vyskytli sa iné problémy v súvislosti s vašimi oknami?

But there is no one particular problem.
Nejde o žiadny konkrétny problém.

Why is this a particular problem for women?
Prečo je to problém najmä pre ženy?

This is a particular problem for SMEs.
To predstavuje problém najmä pre malé a stredné podniky.

How would you solve this particular problem?".
Aké by bolo vaše riešenie na túto konkrétnu otázku?".

It's a very particular problem.
Ide o veľmi špecifický problém.

Keep in mind that most products are designed to solve a particular problem.
Pamätajte na to, že vo väčšine prípadov chcú ľudia produktom vyriešiť nejaký problém.

Would that help your particular problem?
A vlastne pomôže to určite vášmu konkrétnemu špecifickému problému?

The practice of subcontracting as part of PPP operations does not pose any particular problem.
Prax subdodávateľstva v rámci operácií PPP nevyvoláva zvláštne ťažkosti.

In Hungary, ragweed is a particular problem.
V Maďarsku je mimoriadnym problémom ambrózia.

Will it help your particular problem?
A vlastne pomôže to určite vášmu konkrétnemu špecifickému problému?

Solution: There are two things that you need to check for this particular problem.
Riešenie: Existujú dve veci, ktoré musíte skontrolovať pre túto konkrétnu otázku.

Adhesions present a particular problem at places in the body where a surgeon cuts
Zrasty predstavujú konkrétny problém na miestach v tele, kde chirurg reže

A particular problem concerns public procurement procedures,
Osobitný problém sa týka postupov verejného obstarávania,

the more his particular problem or general dissatisfaction with being,
tým viac jeho konkrétny problém alebo všeobecná nespokojnosť s bytím,

Infections in hospitals and other healthcare settings are a particular problem for patients and health services in all countries and receive considerable media and political attention.
Infekcie v nemocniciach a ostatných miestach poskytovania zdravotnej starostlivosti predstavujú osobitný problém pre pacientov a zdravotnícke služby vo všetkých krajinách a priťahujú značnú pozornosť médií a politikov.

Each emotion is a biochemical response to a particular problem that lies deeper under the surface.
Každá emócia je biochemická odozva na určitý problém, ktorý sa ukrýva hlbšie pod povrchom.

For a small container(up to 50 liters) this will not cause a particular problem, but for a large aquarium it is very difficult
Pre malú nádobu(do 50 litrov) to nespôsobí žiadny konkrétny problém, ale pre veľké akvárium je to veľmi ťažká