PARTICULAR PROBLEM in Hungarian translation

• egy adott probléma
• különös problémát
• sajátos probléma
• egy konkrét probléma
• a bizonyos probléma
• különösebb gond
• külön problémát
• egy adott problémát
• egy adott problémával
• különösebb problémát
• sajátos problémát

Examples of using Particular problem in English and their translations into Hungarian

I think Major Sharpe and I have solved that particular problem.
Úgy vélem Sharpe őrnagy és én megoldottuk ezt a sajátságos problémát.

Newer vendors have a particular problem with this.
Egyes kereskedők ez a különösen problémás.

What can the business do to address a particular problem?
Mit tud tenni a csoport, hogy megoldjon egy speciális problémát?

Solved a particular problem with the ampersand character,
Megoldva egy adott probléma a jelet karaktert,

They are meant to address a particular problem and funds must be spent strictly on that project.
Ezek célja egy adott probléma megoldása, és a forrásokat szigorúan erre a projektre kell fordítani.

I would like to point out a particular problem for my own country that might mitigate against support for additional spending.
a saját országomban jelentkező különös problémát, amely csökkentheti a további kiadásokra nyújtott támogatást.

An ontology which is not tied to a particular problem domain but attempts to describe general entities is known as a foundation ontology or upper ontology.
Az olyan ontológiát, amely nem kötődik egy konkrét probléma doménhez, de amely általános entitásokat igyekszik leírni alap ontológiának vagy felső ontológának nevezik.

The center of the systemic coaching theory is that everything(for example: a particular problem) exists only within a system
A rendszerszemléletű coaching elmélete azon alapszik, hogy minden, például egy adott probléma is csak egy adott rendszeren belül,

The lack of job opportunities in similar companies in the region will pose a particular problem for workers with specialist experience in semiconductor production.
Az, hogy nincsenek munkalehetőségek hasonló vállalatoknál a régióban, különös problémát fog jelenteni a félvezetőgyártásban tapasztalattal rendelkező szakértők számára.

One particular problem is the conflict between the aim of source reduction of packaging waste by weight and the requirement of more recycling.
Egy konkrét probléma a csomagolási hulladék súlyának csökkentésére való törekvés, illetve a több újrafeldolgozás követelménye közötti ellentmondás.

If you need legal advice to solve a particular problem, the task of finding a lawyer may not be so easy.
Ha egy adott probléma megoldásához jogi tanácsra van szükség, az ügyvéd megtalálásának feladata nem lehet olyan egyszerű.

animations to showcase new business ideas or to resolve a particular problem.
hogy bemutassa az új üzleti ötleteket, vagy megoldani egy adott problémát.

One particular problem in causal research is that the observed relation between a determinant
Egy adott probléma ok-okozati kutatás, hogy a megfigyelt összefüggés meghatározó

at what level a pupil can work with other team members in order to resolve a particular problem.
hogyan és milyen szinten képesek a diákok együttműködni a csapat tagjaival egy konkrét probléma megoldásában.

how they solve a particular problem and where they lack.
hogyan oldanak meg egy adott problémát.

explain to them how to cope with a particular problem.
hogyan kell megbirkózni egy adott problémával.

This requirement is an opportunity to apply information principles to a particular problem area or to gain further tools for a specific career direction.
Ez a követelmény alkalmazásának lehetőségét információk elvek egy adott probléma területet vagy, hogy további eszközöket adott karrier irányába.

measurement was aimed at monitoring how and at what level a pupil can work with other team members in order to resolve a particular problem.
annak a monitorozása volt, hogy miként és milyen színvonalon képesek a diákok egy konkrét probléma megoldása érdekében együttműködni a csapat többi tagjával.

Requests for protection should not cause any particular problem when it is a matter of dealing with individual situations,
A védelem kérelmezése nem kellene, hogy különösebb problémát okozzon, amikor olyan egyéni esetek orvoslásról van szó,

animations to showcase new business ideas or to resolve a particular problem.
hogy bemutassa az új üzleti ötleteket, vagy megoldani egy adott problémát.