THE TIME WHEN in Slovak translation

• čase keď
• doba kedy
• obdobie keď
• chvíle keď
• okamihu keď
• momente keď
• čas keď
• doby kedy
• času keď
• dobe kedy
• časy keď
• období keď
• obdobia keď
• chvíli keď
• dobu kedy
• obdobím keď
• chvíľa keď
• okamih keď

Examples of using The time when in English and their translations into Slovak

Stefan Rais at the time when she attended JUDr.
Štefana Raisa v čase keď navštevovala JUDr.

At the time when your army was progressing,
V čase keď vaša armáda robí pokroky,

Now comes the time when I laugh enough.
Teraz nastal čas keď sa stále iba smejem.

That hails back once again to the time when television was new.
Vráťte sa s nami do čias, keď televízor bol veľká novinka.

A lot of things have changed from the time when I was a student.
Dnes sa veľa zmenilo od čias, keď som bola školáčkou ja.

It's from the time when we exchanged our lists.
To z čias, keď sme si vymenili svoje zoznamy.

At the time when the military seized power.
V časoch, keď si štát uzurpoval moc nad.

The time when we met at the fair ground.
Čas keď sme sa stretli na veľtrhu.

Joyous is the time when we two are united.
Radostný je čas keď my dva sme spojení.

In the time when the Wilde Flowers started we hardly ever worked in Canterbury.
V čase keď štartovali ako Wilde Flowers sme ťažko mohli pracovať v Canterbury.

We go for a walk on at the time when the tourist are already leaving.
Vyberáme sa na prechádzku v čase keď poslední turisti odchádzajú.

I aim to do it pretty much all the time when I'm not working.
Snažila som sa to napísať skoro celý čas keď som nebola aktívna.

I used to make it all the time when I wasn't working.
Snažila som sa to napísať skoro celý čas keď som nebola aktívna.

The time when Fathers stayed far away from their babies is over.
Časy, kedy sa deti starali o svojich rodičov sú preč.

That was the time when we first encountered….
Bolo to práve vtedy, keď sme sa stretli prvý….

The time when they have the most energy and the most fun.
To je obdobie, kedy mám najviac energie a radosti.

The time when peace will guide the planets
Vtedy mier riadi planéty

But autumn is the time when it really excels itself.
Jeseň je obdobím, kedy sa vo veľkom vysádza.

Summer is the time when we need air conditioning the most.
A práve leto je obdobie, kedy využívame klimatizáciu najčastejšie.

This is the time when the city comes alive.
To je ten čas, kedy mesto začína ožívať.