GRUDGE in Slovenian translation

[grʌdʒ]
[grʌdʒ]
zamero
resentment
grudge
hard feelings
offense
grudge
zamere
resentment
grudge
hard feelings
offense
zamera
resentment
grudge
hard feelings
offense
zamer
resentment
grudge
hard feelings
offense

Examples of using Grudge in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Somebody willing to scam people, who also had a grudge against Joy.
Nekoga, ki bi osleparil ljudi in, ki je tudi jezen na Joy.
He wants to ruin her family to avenge a grudge.
Uničiti hoče njeno družino, da bi se maščeval zaradi zamere.
Do you still hold a grudge?
Še vedno imaš grudo?
It's more than just a grudge!
To je več, kot navadno sovraštvo!
So this Frank Carter would quite possibly have a grudge against your brother.
Torej, ta Frank Carter bi lahko bil jezen na vašega brata.
And your mother's uncanny ability to hold a grudge.
In kako je bila tvoja mama sposobna zadržati renčanje.
You think this is about a grudge?
Mar misliš, da gre za godrnjanje?
You didn't come half-way across the galaxy to settle a campaign grudge.
Nisi prepotoval pol galaksije zaradi volilne zamere.
Travelers have a grudge against anyone that draws their magic from nature,
Popotniki imajo zamero zoper vsakogar, ki črpa njihova čarovnija iz narave,
The Grudge is a 2004 American supernatural horror film and a remake of the Japanese film Ju-on: The Grudge.
The Grudge je japonsko ameriška nadnaravna grozljivka iz leta 2004, in remake japonskega filma Ju-on: Zamera(Ju-on: Grudge).
Perhaps this guy has a grudge against her. There's nothing in the letter to prove it's from the actual killer.
Morda ima zamero proti njej.- Nič v pismu ne dokazuje, da je od morilca.
But if necessary, you can hide a grudge if you do not want to show it to others.
Ampak, če je to potrebno, lahko skrijete zamero, če ne želite pokazati drugim.
Think of it-- 25 years, and he holds absolutely no grudge against the man who wrongly convicted him.
Pomisli, 25 let, pa nima nobene zamere proti človeku, ki ga je po krivem obsodil.
we have been looking for a man with a gun. It was a woman with a grudge.
iskali moškega s pištolo, v bistvu pa gre za žensko z zamero.
It is not enough not to have a grudge, we must pray for our enemies;
Ni dovolj ne imeti zamer, treba je moliti za nasprotnike;
The anguish your child goes through due to absence of the other parent isn't worth holding a grudge or revenge.
Trpljenje, ki ga vaš otrok preživi zaradi odsotnosti drugega starša, ni vredno držati zamere ali maščevanja.
he will hold a grudge forever," says Gerber.
bo on drži zamero za vedno," pravi Gerber.
explains that he has a grudge to settle with Fortunato, who insulted him.
da ima zamer, da bi se moral zadovoljiti s Fortunatom, ki ga je žalil.
you will be seen as impeding this investigation cos of a grudge against me, so cut the crap.
se Palmerju kaj zgodi, ker si ogrozil po preiskavo zaradi zamere do mene, zato nehaj s tem sranjem.
if you're looking for someone with a grudge against the circus… there are plenty of suspects.
a če iščeš koga z zamero do cirkusa, je takih veliko.
Results: 92, Time: 0.0548

Top dictionary queries

English - Slovenian