KEY MESSAGE in Slovenian translation

• ključno sporočilo
• glavno sporočilo
• osrednje sporočilo
• poglavitno sporočilo
• temeljno sporočilo
• ključni sporočilo
• ključnega sporočila
• osnovno sporočilo

Examples of using Key message in English and their translations into Slovenian

The key message of Mrs Járóka's report is that the prohibition
Ključno sporočilo poročila gospe Járóke je,

The key message of the European day of languages is simply that language skills are a necessity and a right for everyone.
Glavno sporočilo tega dne pa je to, da je jezikovno znanje pomembno in pravica vsakega.

How would you summarize your concrete expectations and what is the key message you wish to give to startups that are coming to the PODIM Conference this year?
Kako bi strnili vaša konkretna pričakovanja in kakšno je vaše ključno sporočilo, ki ga želite prenesti start-upom, ki letos prihajajo na PODIM konferenco?

To overhaul their identity and communicate the key message, we used representative,
Po natančni preučitvi njihove identitete in z namenom komuniciranja ključnega sporočila, smo uporabili reprezentativno,

This was the key message delivered at the European social partners conference on 19th June in Brussels.
To je bilo glavno sporočilo s konference o digitalizaciji, ki je v organizaciji Evropskega ekonomsko-socialnega odbora potekala 19. junija v Avstriji.

The key message is that excluding millions of EU citizens from economic
Ključno sporočilo je, da izključitev več milijonov državljanov EU iz gospodarskega

The key message of the debate was the need for an integrated approach to future youth policy
Ključno sporočilo razprave je namreč integriran pristop k prihodnjemu razvoju mladinske politike

This is the key message of a report published today for DG Agriculture
To je glavno sporočilo poročila, ki ga je za Generalni direktorat za kmetijstvo

The key message is to be aware of how local people behave,
Ključno sporočilo je, da se zavedate, kako se obnašajo lokalni ljudje

are reaping the benefit, the key message will be inclusion.
izkoriščajo njihove prednosti, bo glavno sporočilo mnenja vključevanje.

Rural Policy Committee and Chairman of the Village Association of Finland, gives a key message to the audience.
predsednik nskega vaškega združenja profesor Eero Uusitalo posreduje udeležencem ključno sporočilo.

That is the key message for us as a parliament, but also a key message for the Commission and for the Council.
To je ključno sporočilo za nas kot parlament, vendar tudi ključno sporočilo za Komisijo in Svet.

only pay for the ad if the user received the ad's key message.
oglas pa plačajo le, če je uporabnik prejel ključno sporočilo oglasa.

It is important for all of us to remember this key message: AIDS is still with us,
Ne smemo pozabiti glavnega sporočila: aids je še vedno med nami,

One key message is that the OCTs, as outposts of
Eno ključnih sporočil je, da bi morali na ČDO,

On 6 May Itak brand presented a new advertising campaign for the young with the key message- Extinguish hatred.
Blagovna znamka Itak je 6. maja predstavila novo oglaševalsko kampanjo za mlade s ključnim sporočilom- Pogasi sovražnost.

As part of this, the Commission launched a communication campaign using as the key message'Horizon 2020- Open to the world'.
Komisija je v zvezi s tem začela komunikacijsko kampanjo z naslednjim ključnim sporočilom:„Program Obzorje 2020- odprt za svet“.

This is a key message that I aimed to communicate during the various events we organised with the EU institutions
To je kljuÏno sporoÏilo, ki sem ga poskušal posredovati na razliÏnih dogodkih, ki smo jih z organi

A key message from Nairobi was the widespread desire not only to develop the African Union,
Ključno sporočilo iz Nairobija je bila razširjena želja, da se razvije Afriška unija,

That is the key message Maria Damanaki, European Commissioner for Maritime Affairs
To je glavno sporočilo evropske komisarke za pomorske zadeve in ribištvo Marie Damanaki