Examples of using Key message in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You may have one key message that you leave on your homepage for years.
Možno máte len jedno kľúčové posolstvo, ktoré môže byť na vašej webovej stránke celé roky.What is the key message that you want readers to take forward from this interview?
The key message is that excluding millions of EU citizens from economic and social life is not smart,
Hlavné posolstvo je, že vylúčenie miliónov Európanov z hospodárskeho a sociálneho života nie je inteligentnéWhat is the key message(or three key points)
Aké je kľúčové posolstvo(alebo tri The key message of Code of Conduct is that EPC represents a fair energy business model.
Základným posolstvom Etického kódexu pre EPC je predstavenie EPC ako férového obchodného modelu poskytovania energetických služieb.Her key message is,"If we are willing to do the mental work,
Jej základným posolstvom je:"Ak sme na sebe ochotní mentálne pracovaťThis was the key message of three resolutions exploring the future development of the European Union approved by Parliament on Thursday.
Toto je kľúčové posolstvo troch uznesení zaoberajúcich sa budúcim vývojom EÚ, ktoré vo štvrtok schválil Európsky parlament.The key message of the Council of the European Union is that to conduct free
Kľúčovým posolstvom Rady Európskej únie je, že dôležité,The key message of the Code of Conduct is that EPC represents a fair energy service business model.
Základným posolstvom Etického kódexu pre EPC je predstavenie EPC ako férového obchodného modelu poskytovania energetických služieb.That is the key message of the new BMW film released today through all online channels.
To je kľúčové posolstvo nového filmu spoločnosti BMW, ktorý sa predstavil prostredníctvom on-line kanálov.This is also a key message of the recent Commission's Communication on steps towards completing the Economic
Toto je takisto kľúčovým posolstvom nedávneho oznámenia Komisie o krokoch smerom k dobudovaniu hospodárskejThis was the key message of the EESC's opinion on A Comprehensive approach to industrial policy.
Táto požiadavka bola hlavným posolstvom stanoviska EHSV na tému Komplexný prístup k priemyselnej politike.Try to keep your video around 30 seconds, and deliver your key message within the first 10 seconds.
Pokúste sa zachovať dĺžku videa na približne 30 sekundách a prezentovať vaše kľúčové posolstvo už v priebehu prvých desiatich sekúnd.It is important for all of us to remember this key message: AIDS is still with us,
Je dôležité pre nás všetkých, aby sme si zapamätali tento kľúčový odkaz: AIDS je stále tu,The key message of the readings and of the Eucharist is one of hope that Christ will bring you into eternal joy.
Kľúčovým posolstvom čítania a Eucharistie je nádej, že Kristus vás uvedie do večnej radosti.are reaping the benefit, the key message will be inclusion.
k digitálnym technológiám a využívajú ich, bude hlavným posolstvom začlenenie.And it is not less fascinating how many different ways Calvino uses to bring his reader to the very last sentence in which the key message for our days is written.
A je nemenej fascinujúce, koľkorakými cestami napokon privádza Calvino svojho čitateľa k poslednej vete, v ktorej je ukryté kľúčové posolstvo pre našu prítomnosť.The public has a right to know”- this is the key message of the Green Paper on a European Transparency Initiative adopted today by the European Commission.
Verejnosť má právo byť informovaná“- toto je kľúčový odkaz Zelenej knihy o Európskej iniciatíve za transparentnosť, ktorú dnes prijala Európska komisia.stressed that this resolution is the key message of the EESC for the Spring Council 2007.
toto uznesenie je kľúčovým posolstvom EHSV jarnému zasadnutiu Rady v roku 2007.hold a key as the computer is booting you will get a stuck key message.
stlaèíte apodr¾íte tlaèidlo ako je počítač zavádzaním dostanete prilepené kľúčové posolstvo.
