KEY MESSAGE in French translation

• message clé
• principal message
• message essentiel
• message clef
• message fondamental
• message central
• message important
• principaux messages
• messages clés
• message-clé

Examples of using Key message in English and their translations into French

The key message to keep in mind is that child participation must remain top-of-mind throughout the project management process.
Le message-clé à retenir est que la participation de l'enfant doit demeurer une préoccupation constante tout au long du processus de gestion des projets.

One key message was that the prevention of radicalization is the key to long-term prevention of terrorism.
L'un des principaux messages qui s'est dégagé de cette conférence a été que la prévention de l'extrémisme est la clé de la prévention du terrorisme à long terme.

social networks, key message, report, annual report and others.
réseaux sociaux, messages clés, QR, note biographique, rapport, bilan et autres.

Promote SSQ Insurance's positioning or a key message in order to boost its brand awareness
Font la promotion d'un positionnement ou un message-clé de SSQ Assurance

Be sure to use as many platforms as possible and tailor the key message to the platform used!
Utilisez le plus de plateformes possible et adaptez les messages clés en fonction de la plateforme utilisée!

Subsequently, addressing non--adherence to therapy became a key message.
Par la suite, la non-observance du traitement a fait l'objet d'un des messages clés.

as a potential factor of disempowerment, thus, presents another key message in the exhibition.
sont par conséquent un des autres messages clés de cette exposition.

The Special Representative said that the key message for the parties was the need for Somalis to take ownership in solving the problems that had beleaguered the country for 17 years.
Le message principal pour les parties était que les Somaliens devaient assumer la responsabilité de résoudre les problèmes qui assaillent le pays depuis 17 ans.

The key message emanating from the report is that progress has been limited in realizing the objectives of the Monterrey Consensus.
Le message principal à retenir du présent rapport est que les progrès dans la réalisation des objectifs du Consensus de Monterrey ont été limités.

Key message: Climate change over the past half century has already affected forest ecosystems
Message principal: Le changement climatique au cours de la moitié du siècle dernier a déjà affecté les écosystèmes des forêts

The key message of the Commission is that the more we improve the scientific quality of indicators,
Le message principal de la Commission est que plus on améliorera la qualité scientifique des indicateurs,

Key message: Improving the adaptive capacity of forest-dependent communities is important
Message principal: Il est important d'améliorer la capacité d'adaptation des collectivités tributaires de la forêt

Key message: Forests can play an important role in achieving broader climatechange adaptation goals
Message principal: Les forêts peuvent jouer un rôle important dans la réalisation des grands objectifs d'adaptation au changement climatique,

A key message was the need to move forward with the implementation of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
Le message principal était qu'il fallait aller de l'avant dans la réalisation des objectifs de développement convenus à l'échelon international, y compris les objectifs du Millénaire pour le développement.

you need to focus your energy on the key message you want to communicate to your customers.
il vous faut mettre vos énergies sur le message principal que vous souhaitez communiquer à vos clients.

The key message I heard everywhere is the eagerness of Haitians for education,
Le message essentiel que je retiens est la ferveur des Haïtiens pour l'éducation,

What is one key message that you heard about the desired role of education for each Aboriginal group?
Quel est un message clé que vous avez entendu au sujet du rôle souhaitable de l'éducation pour chaque groupe autochtone?

A key message from OECD work is that targeting policies to specific objectives is likely to achieve greater economic efficiency
L'un des messages essentiels des travaux de l'OCDE est que le ciblage des politiques sur des objectifs spécifiques est de nature à améliorer l'efficience économique

A key message was that the stigma of mental illness is a major problem for the profession.
Un message clé était que la stigmatisation de la maladie mentale est un problème majeur pour la profession.

A key message is a strong statement about an« WHAT»
Un message clé est une déclaration ferme sur la« QUOI»