STRINGENT in Slovenian translation

• stroge
• strikten
• stroga
• strogi
• strogih

Examples of using Stringent in English and their translations into Slovenian

Increasingly stringent environmental regulations;
Z vedno strožjimi okoljskimi predpisi.

Increasingly stringent environmental regulation.
Z vedno strožjimi okoljskimi predpisi.

Increasingly stringent environmental standards.
Z vedno strožjimi okoljskimi predpisi.

Such rules would need to have stringent legal force,
Ta pravila bi morala imeti strogo pravno veljavnosti,

It meets the increasingly stringent legal requirements.
Enako je z vedno strožjimi zakonskimi zahtevami….

We adhere to stringent compliance rules.
Spoštujemo stroge zahteve o skladnosti.

Stringent than statutory requirements.
Zahtevah strožji od državnih predpisov.

Meets increasingly stringent environmental regulations.
Z vedno strožjimi okoljskimi predpisi.

Stringent than federal regulations.
Zahtevah strožji od državnih predpisov.

Stringent than the Federal requirements.
Zahtevah strožji od državnih predpisov.

Conversely, the hiring requirements tend to be more stringent for these positions.
Nasprotno, najem zahteve so ponavadi bolj zahteven za te pozicije.

Hence it is obvious that the Arabian casinos gambling laws are very strict and stringent.
Zato je državna pravna ureditev za igre na srečo zelo stroga in rigorozna.

Requirements become more stringent.
Zahteve so vedno ostrejše.

Incidentally, I have made the requirements even more stringent on a number of points.
Nenamerno so moje zahteve na številnih točkah še bolj ostre.

Poland's anti-abortion law is one of Europe's most stringent.
Poljski zakoni o splavu so med najstrožjimi v Evropi.

National Geographic magazine is famous for its beautiful photographs, and perhaps the most stringent criteria for what is published
Revija National Geographic slovi po čudovitih fotografijah in bržkone najstrožjih merilih za to, kaj objavi

Lastly, European producers comply with the most stringent regulations in the world in terms of food safety
In na koncu, evropski proizvajalci se morajo prilagajati najstrožjim predpisom na svetu glede prehranske varnosti

Where we use third party cookies these are subject to stringent checks to ensure that personal data is protected in accordance with legal requirements.
Če uporabljate piškotke tretje osebe, bodo ti predmet strožjih nadzorov, zaradi česar bodo vaši osebni podatki zaščiteni v skladu z zahtevami veljavne zakonodaje.

It's the most stringent in the world, and has been developed to mimic the forces involved in common accidents.
To so najstrožji testi na svetu, zasnovani tako, da ponazarjajo sile pri pogostih prometnih nesrečah.

The European Union has one of the most stringent environmental standards in the world,
Evropska unija ima ene izmed najstrožjih okolj- skih standardov na svetu,