IS PROPOSING IN SPANISH TRANSLATION

• propone
• proponen
• proponga
• proponer
• está planteando

Examples of using Is proposing in English and their translations into Spanish

In addition, the Office is proposing a set of practical measures for discussion within the Inter-Agency Standing Committee IASC.
Además, la Oficina esta proponiendo un conjunto de medidas prácticas para su examen en el Comité Permanente entre Organismos.

rules in 2009 and is proposing minor further revisions to its financial regulations and rules with effect from January 2012.
reglamentación financiera detallada y propuso modificaciones menores con efecto al mes de enero de 2012.

there is disagreement about using it in the way Wichert is proposing.
hay desacuerdo sobre usarlo de la manera que Wichert esta proponiendo.

Currently it is proposing a new cooperation program in this regard to the Regional Triangulation Fund for Latin America GIZ with several countries in the Region.
Actualmente se está postulando un nuevo programa de cooperación en este sentido al Fondo Regional de Triangulación para América Latina GTZ con varios países de la Región.

La Terrrazza is proposing to celebrate 17 years with peace,
La terrrazza se ha propuesto celebrar los 17 años con paz,

The website The Better India is proposing its readers pick up a new hobby: OSM.
El sitio web The Better India está ofreciendo a sus lectores un nuevo pasatiempo: OSM.

Step 3, then, is proposing and prioritizing ways to lower your energy bills.
En el paso 3 se proponen y priorizan formas de reducir el importe de las facturas.

Mexican tycoon Carlos Slim is proposing a three-day work week,
El magnate mexicano Carlos Slim está proponiendo una semana laboral de tres días,

the United States is proposing an amendment to draft resolution A/C.1/49/L.34/Rev.1.
los Estados Unidos proponen un proyecto de enmienda al proyecto de resolución A/C.1/49/L.34/Rev.1.

The Greek Government is proposing a new Mediterranean Climate Change Initiative,
El Gobierno griego ha propuesto una nueva Iniciativa Mediterránea contra el Cambio Climático,

Today, the Commission is proposing new rules on the financing of political parties and foundations.
En el día de hoy, la Comisión va a proponer nuevas normas sobre financiación de los partidos políticos y las fundaciones.

And now the Police Commissioner is proposing video drones to fly over our heads,
Y ahora el Comisionado de Policía propone que haya drones con vídeo volando por encima de nuestras cabezas,

It was noted that Australia(CCAMLR-XVII/11) is proposing only to trawl in this area, and that longline fishing is not currently proposed..
Se señaló que Australia(CCAMLR-XVII/11) ha propuesto realizar la pesca de arrastre solamente en esta zona, y no se ha propuesto la pesca de palangre.

The Europe that the government is proposing to us is just a disguised form of assistance to countries with weak economies.
La Europa que el gobierno nos propone es una forma disfrazada de asistencia a países con economías débiles.

The police union is proposing-- translation,
El sindicato de la policía sugiere, en versión resumida,

The whole first part is proposing a spirituality, not only of the person who will one day be pastor,
Toda la primera parte está proponiendo una espiritualidad, no solo para aquél que un día será pastor, sino para cada miembro

The Government of Togo is proposing an African head of State summit on cooperatives,
El Gobierno del Togo ha propuesto la celebración de una cumbre de jefes de Estado africanos sobre cooperativas,

To this end, France is proposing that the feasibility of a system of negotiable permits should be studied at the European Union level.
Con este fin, Francia ha propuesto que se examine a nivel de la Unión la posibilidad de establecer un sistema de licencias negociables.

The Commission is proposing to establish both a first instance
El proyecto de la Comisión contempla

IUFRO is proposing to sponsor a forum to address the issue of information systems.
La IUFRO se ha ofrecido a patrocinar un foro para tratar de los sistemas de información.