PROJECTS IMPLEMENTED IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos ejecutados
• proyectos implementados
• proyectos realizados
• ejecución de proyectos
• proyectos aplicados
• proyectos desarrollados
• proyectos puestos en marcha
• aplicación de proyectos
• proyectos implantados

Examples of using Projects implemented in English and their translations into Spanish

It praised projects implemented to protect vulnerable groups
Alabó los proyectos aplicados a fin de proteger a los grupos vulnerables

Home/Kronikgune News/New European projects join the list of projects implemented by Kronikgune.
Inicio/Noticias Kronikgune/Nuevos proyectos europeos se suman a la lista de proyectos desarrollados en Kronikgune.

This section contains a selection of some of the projects implemented under each focus area in order to highlight the benefits generated by the Fund.
Para destacar los beneficios generados por el Fondo, esta sección muestra una selección de algunos de los proyectos implementados en cada una de las áreas temáticas.

Examples of the projects implemented by the Ministry of Agriculture in cooperation with various bodies are as follows.
A continuación se ofrecen ejemplos de los proyectos puestos en marcha por el Ministerio de Agricultura y Ganadería en colaboración con diversos organismos.

In projects implemented at the local level,
En la ejecución de proyectos a nivel local,

final beneficiaries to finance projects implemented by the final beneficiaries.
los beneficiarios finales para financiar proyectos realizados por estos últimos.

Since 2010, at local government level, the District Administrations organize annual meetings with residents to provide feedback on projects implemented at local level
Desde 2010 las administraciones de distrito organizan reuniones anuales con los residentes para obtener retroinformación sobre los proyectos aplicados a nivel local

Number of projects implemented by local and regional authorities to respond to their priorities.
Número de proyectos puestos en marcha por las estructuras locales y regionales en atención a sus prioridades.

He had seen negligent projects implemented without proper guarantees
Ha podido constatar la ejecución de proyectos negligentes, sin las garantías adecuadas

Quick-impact projects implemented in support of human rights project developed by the civil society.
Aplicación de proyectos de efecto inmediato en apoyo del proyecto de derechos humanos elaborado por la sociedad civil.

cultural rights, a programme of loans for projects implemented by young people had been established.
sociales y culturales, se ha elaborado un programa de concesión de préstamos para los proyectos realizados por jóvenes.

Add a new indicator(b)(ii) reading:"An increase in the number of programmes and projects implemented under these memorandums of understanding.
Añádase un nuevo indicador b ii, con el siguiente texto:"Un aumento del número de programas y proyectos aplicados en el marco de esos memorandos de entendimiento.

Table 22 summarizes the status of the projects implemented in this pilot project Shakya et al., 2011.
La Tabla 23 resume el estado de los proyectos implantados en esta prueba piloto Shakya et a el 2011.

Joint ECOWAS-UNOWA projects implemented, in partnership with other United Nations entities
Ejecución de 2 proyectos conjuntos de la CEDEAO y la Oficina, conjuntamente con otras entidades de las Naciones Unidas

Part of this funding is used to finance projects implemented in third countries by the IAEA technical cooperation fund.
Parte de esos fondos se usa para financiar proyectos puestos en marcha en terceros países por el Fondo de cooperación técnica del OIEA.

in the forthcoming period preference will be given to projects implemented by women.
crear un negocio o estimular el espíritu empresarial a los proyectos realizados por mujeres.

trade emissions credits through projects implemented in other developed countries
intercambien derechos de emisión mediante proyectos aplicados en otros países desarrollados

Quick-impact projects implemented in support of human rights project developed by civil society.
Ejecución de proyectos de efecto rápido en apoyo del proyecto de protección de los derechos humanos elaborado por la sociedad civil.

more than 600 projects implemented.
más de 600 proyectos implantados.

institutions or for their participation in projects implemented for the benefit of society.
bien por su participación en proyectos aplicados en beneficio de la sociedad.