RUSHING IN SPANISH TRANSLATION

• corriendo
• apresurar
• prisas
• apurando
• precipitándose
• rushing
• acomete
• apuro
• precipitadamente
• apresuramiento

Examples of using Rushing in English and their translations into Spanish

You're rushing the release.
Está apurando el lanzamiento.

feel your hollow voice rushing into me.
siente tu voz hueca que me entra precipitadamente.

Give yourself enough time and enjoy, without rushing.
Dejate para ello mucho tiempo y disfruta, sin apuro.

I crossed the city by bike without rushing.
Elena y yo nos cruzamos sin prisas la ciudad en bici.

There was an urgency and rushing- great happiness-
Hubo una urgencia y un apresuramiento, gran felicidad,

Ask me about rushing your order for an additional fee.
Me preguntan sobre que acomete su orden por un costo adicional.

Gallons of water rushing into the tower all at once.
Galones de agua precipitándose dentro de la torre a la vez.

And they have accused Democrats of purposely rushing the bill.
Y le han acusado a los demócratas de apresurar el proyecto del ley adrede.

someone was always rushing me.
alguien siempre me estaba apurando.

Your emotions will come rushing back in soon enough.
Tus emociones regresarán muy pronto precipitadamente.

we know nobody is rushing.
sabemos que nadie tiene apuro.

Ideal place for a weekend without rushing looking forward to something rich. Lardo.
Lugar ideal para un fin de semana sin prisas con ganas de algo rico. Lardo.

Rushing to expand it is not necessarily beneficial.
El apresuramiento por ampliarlo no es necesariamente beneficioso.

There was a sound like a violent, rushing wind that filled the house.
Se escuchó un sonido como viento violento, precipitándose hasta que llenó la casa.

Less rapid, time and not rushing me, nor does.
Menos vertiginoso, el tiempo ya no me acomete, ni somete.

we do not believe in rushing people.
no creemos en apresurar a las personas.

Your emotions will come rushing back soon enough.
Tus emociones regresarán muy pronto precipitadamente.

Technically, the market is clearly'oversold', and investors should be rushing in.
Técnicamente, el mercado está claramente'sobrevendido'y los inversores deberían estar apurándose a entrar.

Get up early enough to avoid rushing.
Levantarse temprano es mejor para evitar el apuro.

It is all a matter of time and planning to avoid rushing.
Todo es cuestión de planificar con tiempo para evitar prisas.