SO THIN IN SPANISH TRANSLATION

• tan delgado
• tan fino
• tan flaco
• muy delgado
• tan delgada
• tan fina
• muy delgada
• muy fino
• muy flaco
• tan delgados
• tan delgadas
• tan finas
• tan finos
• tan flaca

Examples of using So thin in English and their translations into Spanish

Slim frames Our frames are so thin you will barely notice them.
Marcos delgados Nuestros marcos son tan delgados que apenas los vas a notar.

It is so thin that another functional panel can even be moved over it.
Es tan fino que permite el movimiento de otro panel funcional situado ante él.

Turns out my mattress was so thin they had to throw it away!
Resulta que mi colchón era tan delgado que tuvieron que tirarlo!

They're so thin and they have such firm bodies.
Son tan delgadas y tienen cuerpos tan firmes.

She's so thin now, and the sparkle in her eye is gone.
Ella está muy delgada ahora, y el brillo en sus ojos se ha ido.

And it's so thin, I could actually use it as a tissue.
Y es tan fina que podría usarla como pañuelo.

I do not think that I have ever seen so thin a man.
No creo haber visto nunca un hombre tan flaco.

Her hair is so thin that you can see her scalp.
Su cabello es tan fino que se puede ver su cuero cabelludo.

Since they are so thin, they seldom produce much rain or snow.
Como son tan delgados, rara vez producen mucha lluvia o nieve.

Stiles had been so thin in just the few days that they took him.
Stiles había sido tan delgado en los pocos días que lo llevaron.

They are so thin they look like fabrics that line the floor.
Son tan finas que parecen tejidos que tapizan el suelo.

Because they are so thin, the preparation requires very little tooth alteration.
Debido a que son tan delgadas, la preparación requiere muy poca alteración dental.

You're so thin.
Estás muy delgada.

is so thin.
está tan flaco.

Also, being so thin, it allows very precise details.
Además, al ser tan fino, permite generar detalles muy precisos.

Having the arms so thin, where are their organs?
Y si tienen los brazos tan delgados,¿dónde están los órganos?

especially as it is so thin.
especialmente al ser tan delgado.

The walls are so thin that you can hear the neighbors breathing normally.
Las paredes son tan finas que puedes oír a los vecinos para respirar normalmente.

Walls in this base are so thin they don't need ears.
Las paredes en esta base son tan delgadas que no necesitan de oídos.

You're so thin.
Eres muy delgada.